George
Anca – Flori Bălănescu – Dimitrie Grama – Florin Pitiș – Liliana Popa –
Gabriela Tănase – Marilena Tingan – Șerban Foarță – Ecaterina Petrescu Botoncea
– Andre Cruchaga – Traian Vasilcău – Ștefan Dimitriu – Doina Boriceanu – Doina
Dabija – George Adrian Popescu – Anna-Nora Rotaru – Nicolae Vălureanu Sârbu –
Ofelia Prodan – Romeo Ioan Rosiianu – Adriana Dandu – Viorel Birtu Pârâianu –
Isabela Vasiliu-Scraba
George
Anca
EMINESCU YAMA
“Semnul
întors” presupune şansa omului de a blestema în urma dispariţiei sale.
*
Blestemul e o culme subiectivă a
vitalităţii înfrânte.
*
Maxima
esenţă eminesciană, exprimată prin Zalmoxe, stă în creaţia tragică a celui
nepătruns: lumea, oamenii nemuritori, sfâşiaţi de limitele nemuririi în centrul
armoniei cosmice.
*
“La
solidarisation magique ou mystique / le bapteme, dans les significations
pre-chretiennes / de l'homme a l'eau, lui confere de nouvelles possibilites de
'germination', d'une nouvelle naissance” / Mircea Eliade, Locum refrigerii, în
“Zalmoxis”, 1, 1938).
*
Mihai
Eminescu traducând proză de Edgar Poe prin intermediul lui Charles Baudelaire.
*
Izvor ca plâns la naştere
- “Apele plâng clar izvorând din fântâne” (Eminescu).
*
Epilogul
lui Miron Costin (plecând de la Geste franceză): “Născându-ne murim, murind ne
facem cenuşă”.
*
Să
citeşti pe Eminescu fără a te gândi la Eminescu nu e un semn că te-ai gândit la
Baudelaire.
*
Eminescu
nu mai este şi cu atât mai puţin cei ce n-au fost fiind el, cei ce-au fost după
el, prin el sau cu el, sau sub el, sunt
nu prin ei ci prin cei care-i aştern peste Nefiinţa reajunsă la început. Ei
poate sunt străini, dar nu se strămoşesc din străinii de ei în aceiaşi străini
de noi, în ei.
*
Studiul
dedicat lui Eminescu reprezintă pentru Arghezi ceea ce reprezintă “Viaţa şi
opera lui Edgar Poe” pentru Baudelaire, inclusiv ca viziune estetică şi
complementară a personalităţilor, însă după aproape o sută de ani şi, parcă
anume, într-o ipostază de retrospectivă pioasă (“pioşenia noastră depăşită”),
menită să rectitorească fiorul poetic pe care un poet anume, unic şi mare, l-a
lăsat moştenire. Dacă poetul francez, teoretizând poezia, transcria fără
semnele citării fraze din Poe, Arghezi va parafraza versuri proprii, sensul
parafrazei atribuindu-i-l lui Eminescu (“Femeia lui Eminescu nu e niciodată
soţia, rămânând exclusiv amantă”, iar cunoscutul vers: “logodnică de-a pururi,
soţie niciodată” etc.). Am risca speculând că, de transcris, la rândul său
Arghezi transcrie din Baudelaire idei critice. Totuşi le vedem, originare şi
regenerate după lunga lor evoluţie, apărând dintr-un unic şi vast creuzet care
este spiritul arghezian, într-o aparentă, revolută înstrăinare de sine:
discursul de poetică.
*
*
Parpagai:
(publicitate) ediţia 666 irod iord (an) iuda aiud umăr sub gheară.
*
Peniscop: numele Gavriliu materiale metal os craniul lui Eminescu titlul
peniscop văzând
şi creierii lui Kennedy scoşi din ţeastă aure de
clintoni în jurul epitomului.
*
Gabriel (Cod penal art. 390) „Profanarea prin orice mijloace a unui
mormânt,
monument, sau a
unei urne funerare ori a unui cadavru se pedepseşte
cu închisoare de la 3 luni la
3 ani”.
*
Colonel: Nu fă valuri, au trecut 7 ani, l-a cumpărat de la gropar, de la
urgenţă,
se joacă şi fotbal cu ţeste,
berneveci pe brăcinar.
*
am băut băi Gheorghe un elicopter
am băut Vasile unde e
elicopterul dumitale care n-ai băut
*
azi-noapte
ploua la două mai erau paisprezece kilometri până la Câmpulung
*
te fac să-ţi descoperi
în
antieminescianismul lor lombrozian prostia de a-l fi iubit
bine măcar pe
Păucescu prompterul lui Niolae Manolescu Ion
Bogdan Lefter
Răzvan Rădulescu Şerban Foarţă Pavel Gheo
Radu Mircea
Cărtărescu T.O.Bobe Z.Ornea Cristian Preda
Alexandru Paleolog C.P.-B.
*
Eminescu
e un dat dilemienii îl fac luat
*
resorturile ideii antieminesciene erostratism 22 di lema
lemurieni
*
tema era de ce unul care n-a băut n-are 30 de maşini sau
un elicopter cât
a băut el iar în surdină cu ce pleci din viaţă
viaţa e o elicoptereală coptă
Eminescu. Nebunul Sarmis cunoaşte de la
început adevărul şi atunci duelează cu Zalmoxe.
*
La
sfârşitul unui război cu învinşi sinucigaşi (Memento mori), la dezgustul
misogin şi ura de viaţă a lumii (Gemenii), în vecinătatea morţii sau naşterii
perpetue (Povestea magului călător în stele, Demonism etc.), Zamolxe se
încarnează sau se spiritualizează când prea păgân, când compatibil cu vreo
dogmă creştină, dar mereu stăpânitor mistic (ascuns) peste naturi.
În
Luceafărul şi Fata în grădina de aur, Dumnezeu şi Adonai sunt concepuţi
eclectic, iar Zalmoxis transpare numai în afara păcatului şi cerului. De el
aminteşte refuzul, deci neputinţa, schimbărilor de soartă. Blestemul zmeului
este o ciudată furie omenească asemănătoare cu a lui Sarmis, ori, umanizarea
răstoarnă mitul dacic al zeificării prin scârba de viaţă nedemnă. “Izvor de
vieţi şi dătător de moarte” s-a pomenit şi Zamolxe, dar lui Hyperion îi e
“sete” de repaosul vieţii, lui Sarmis, de repaosul morţii. Dialogul între un
muritor şi protectorul nemuririi sale literaturizează dramatic mitul şi-l
scade. Abordabil, Adonai în plutire deasupra luptelor dacice ar suferi şi s-ar
coborî în Valhalla.
Adevăratul
Zamolxe, revelat o dată, cum am văzut, în creaţia tragică, se revelă
inepuizabil a doua oară în armonia care tronează asupra haosului, în
sacrificiile naturale nedureroase, închinate lui în “templul timpului”.
*
Astfel,
în “armonia codrului bătut de gânduri” şi-n “visul codrilor de fagi” se
vorbeşte de armonia şi visul zeului verde.
Izvoarele
toate turnându-se în mare, dar pe o cale nevăzută, ilustrează, ca şi stelele,
mai adânc mitul lui Zalmoxe, deşi în mod indirect: în funcţiile acestui mit.
Pentru a surprinde însă mai exact rostul apelor în aluziile mitologice pe care
le urmărim, trebuie pătruns în lumea celor ce se închină lui Zamolxe: zei,
zâne, magi, eroi, oameni.
Dacia
geologică întrece în monumentalitate oricare dintre viziunile întunecate ale
poetului.
*
Călin,
ca şi nebunul Sarmis, este nemuritor, dar îşi consumă existenţa mitică fără
control divin. De la Sarmis la Călin, păgânismul şi-a irosit zeităţile, şi
viaţa, din tragedie, s-a transformat în basm cu monştri sufocaţi şi voinici
triumfători. Ideea se exprimă şi liric, “E apus de Zeitate şi-asfinţire de
idei” (Memento mori). Miron sau muşatinii vieţuiesc himeric, introspectându-se
etern şi biruind obstacole sociale.
Zamolxe
s-a zidit în tradiţie şi, probabil, şi în închipuirile getice, ca apă vie, ca
întăritor prin nemurire al vieţii tuturor supuşilor. În manuscrisul 2257, F.
424, Eminescu şi-a însemnat după Herodot (cf. G. Călinescu, Opera lui Mihai
Eminescu, vol. II, “Descrierea operei”) obiceiul tracic de a boci la naşterea
copiilor şi de veselire cu prilejul morţii. Herodot se mira de patima cu care
geţii nutreau sentimentul bucuriei morţii pentru a se duce la Zamolxe. Cu atât
mai mult Eminescu avea să-şi reproducă din clădirea subconştientului său
imaginea existenţei concepute tracic. Unele versete, nu Luceafărul, dar
spiritualitatea lui, da, se pot imagina drept moşteniri de la un aed al
Trausilor sau Geţilor. Groaza modernă de apocalipsă nu conferă genezei nicio
îndulcire. Lumea e un joc al haosului, iar frângerea veşnicei nefiinţe umple cu
explozii telurice mintea dacului, a cugetătorului, a dascălului şi a poetului.
Scara puterilor vizibile cu fantezia, când suportă zeitatea, o năruie. Altfel,
armonia esenţelor ridică muzica poetică atât de sus, nu invers.
Limitele
nemuririi concurează neantul. Prejudiciile naturii, ale omului sau ale stărilor
sale intră în memoria universului. Căci vechiul univers nu poate deveni
receptacol al pesimismului sau al sângiuirilor urii de viaţă. Emanaţiile
genezei alcătuiesc un nou tot reîncarnând lumea. Oricare element semnifică, mai
mult decât naşterea sau stingerea, o afirmare. Afirmările eminesciene sunt
compatibile, prin vizionarism, cu mari etape de meditaţie umană.
Ulterior
“odihnei celui nepătruns”, creaţia se înfiripă cerebral, întâi există
prăpastia, genunea, întunericul, eterna pace, noianul întins de apă, pe urmă
“un punct”, un Zamolxe, împreunându-se cu ele. Lumea se înfăptuieşte singură,
din inerţie: “De atunci răsare lume, lună, soare şi stihii /.../ izvorând din
infinit, / (Sunt) atrase în viaţă de un dor nemărginit”; “răsare”, deci imită
soarele chiar în forma stihiilor; “izvorând” adică instituind sonor soarta
noianului de apă, semn vajnic al tragediilor cosmosului înviat. Pentru oamenii
geţi, plânsul la naştere sau înviere (crima naşterii despre care vorbea şi
Calderon, iar după el Schopenhauer...) repetă destinul acela fluid, din nou din
inerţie. Potriva divinităţii imediate a acestui rit este izvorârea spontană.
*
După ce
în tinereţe, cu “Sara pe deal”, Eminescu înstrăinase de viaţă aşteptarea
iubirii, prin jalea buciumului, naşterea “stelelor umezi” şi mai ales printr-o
amintire ancestrală: “Apele plâng clar izvorând”, târziu, în “Mai am un singur
dor”, a privit apele ca pe nişte “mume”. La moartea poetului, cu visul unei noi
naşteri, plânsul şi căderea apelor se antropomorfizează:
Lucească
cer senin
Eternelor
ape,
Care
din văi adânci
Se
nalţă la maluri,
Cu
braţe de valuri
S-ar
atârna de stânci -
Şi
murmură-ntr-una
Când
spumegând recad.
O naştere neîntreruptă trezeşte aceleaşi efecte ca şi
somnul morţii: “Mereu va plânge apa, noi vom dormi mereu” (“O, mamă...”) -
plânsul apei înseamnă iarăşi izvorâre.
*
Prin
cădere, izvoarele fac perfect semnul posesiunii universului. Sclipirile lor,
ale genezei, sunt de natură fizică-minerală, dar prezenţa orbitoare în timp se
asociază cu pătrunderea în condiţia umană şi întoarcerea în vid. Un apriorism
liric răstoarnă treptele ciclului: izvoarele se nasc pentru a plânge naşterea
omului, omul le urmează, iar murind, izvoarele îi închipuie sonor făptura.
Unduirea om-izvor e una din tainele pe care, iniţiată, Cătălina le înţelege:
Şi
tainic genele le plec
Căci
mi le împle plânsul
Când
ale apei valuri trec
călătorind spre nemurire.
Sonorizare
irizată mai presus de neant, aiurare continuă a lucrurilor din viziuni, mitul
lunii şi al luminii căzătoare suind în reflexele acvatice, memorie şi
reprezentare inconştientă, voinţă şi reprezentare, iată câteva posibilităţi ale
izvorului, aşa cum reies din versuri risipite peste tot: “Stele izvorăsc pe
ceruri, / Florile-izvorăsc pe plaiuri a lor viaţă de misteruri”; “clopotul va
plânge”; “arfele cugetă mite”; “codrii aiurează negri sub a stelelor povară”;
“cerul nori gândeşte”; “undele visează spume”; “izvoare plâng în vale”;
“ceru-ncepe-a se roti / În locul unde piere”; “În vuietul de vânturi auzit-am al
lui mers”; “izvor eşti de vieţi”.
*
În
fapt, izvorul are un sens magic, prins “de vrajă” omenească, sublimează
alchimic armonii şi dezarmonii psihice, în primul rând erotice. Se alege un
basm numai cu izvoare din poezia lui Eminescu, un basm budhic susţinut
subconştient de memoria miturilor proprii dacilor, însemnate de poet.
Izvorârile paralele din “Povestea teiului”, iscate din spiritul muzicii, sunt
avatarii unui faraon mineral: “Sara vine din arinişti”; “îngânat de glas de ape
/ Sun-un corn cu-nduioşare”; “Iar izvorul prins de vrajă / Răsărea sunând din
valuri”. Acestea se spun ca mărturie pentru Blanca, născută “din nevrednică
iubire”. Însăşi Blanca se închină celorlalte forme de păcat al naşterii şi îşi
face destin erotic în mijlocul lor.
*
Pentru
a reveni la tâlcul fundamental al izvorului, care, cum am arătat, stă în
lamentarea tracică în faţa venirii la viaţă, cît şi în predestinarea nemuririi,
poezia “intimă” oferă nuanţe neaşteptate ale mitului imortalităţii:
Putut-au
oare-atâta dor
În
noapte să se stingă
Când
valurile de izvor
N-au
încetat să plângă...?
*
În
poezia lui Eminescu se poate consemna primatul nemuririi predestinate asupra
morţii vitale. Ceea ce a împrumutat din budhismul schopenhauerian nu schimbă
relaţiile poetului cu spiritul divin autohton, întruchipat în Zamolxe.
*
Luceafărul,
poemul mai mult al nemuririi şi mai puţin al geniului rece, propune trei
ipostaze principale. Hyperion se ştie, este, şi tentaţia vieţii îl determină
când să nu mai vrea să fie, când să rămână în lumea sa, nemuritor. Cătălina,
Dochie modernă şi turpidă, are voinţa sublimă de a se înconjura cu nemurirea
(Fata în grădina de aur voia chiar s-o îmbrace: “Fă-mi dar de nuntă nemurirea
ta”). Drumul astrului este încercuitor: “o urma adânc în vis / De suflet să se
prindă /.../ Se apridea mai tare / Şi s-arunca fulgerător, / Se cufunda în
mare” etc. Naşterea luceafărului din cer şi din mare, din soare şi din noapte
se alătură banal izvorârilor involuntare. Cătălina le pierde din vedere. A
treia atitudine, cea a lui Cătălin, este contrară lui Hyperion. Cătălin renunţă
la naştere şi la nemurire:
Vom
pierde dorul de părinţi
Şi
visul de luceferi.
Hyperion, purtându-şi nemurirea, îşi improviza naşteri
inutile, Cătălin se vrea nenăscut, deşi muritor. Copilul de casă, însă,
încărcat de viaţă erotică, trezeşte silă faţă de marivaudage-ul lui prea
apropiat faţă de dorurile cerului. Prin aceste subordonări ale caracterelor
faţă de raporturile cu nemurirea, poemul are feţe deosebite şi ceea ce nu e
luciferic e rizibil în ordine tragică.
În
poemele dacice, viaţa nemuritoare concurează geneza şi stingerea universală...
Sarmis, Decebal, Arald, “copilul rege al codrilor de brad”, Dochia, Călin
Nebubul, şi cei mai mulţi eroi mitici eminescieni, de altfel, există exemplar
prin tragism nesecat. Cea mai groaznică răscruce pentru liniştea tăiată de
împreunarea lumilor este şi cea mai vast reprezentabilă fantastic sau simbolic:
viaţa şi moartea, plantate într-un acelaşi, să-i zicem, archaeu. Între viaţă şi
moarte e întârzierea nemuririi; dar nemurirea nu e nici viaţă, nici moarte, ci,
uneori, şi una şi alta, polarizând cosmosul dacic. Expresiile nemuririi, ca
revenire la viaţă sau plecare spre moarte, sunt mai multe în poezia lui
Eminescu. Două fascinează îndeosebi, anume: vorbele magice ale magului din
Strigoii - ...”Iar duh dă-i tu, Zamolxe, sămânţă de lumină” - şi începutul
poemului Mureşan, publicat separat de Maiorescu - “Se bate miezul nopţii în
clopotul de-aramă”.
*
Şansele
blestemului, la Eminescu, merg de la geneză la pieire. Esenţială e plasarea
spirituală a blestemului în contextul dacic şi posibilitatea de a surprinde
permanenţe interioare puse pe seama spiritualităţii antice.
Cea mai
simplă formă este blestemul ca destin.
*
Revenind
la mitul lui Eminescu în interpretarea eminesciană şi a lui Lucian Blaga, se
impun câteva concluzii cu privire atât la zeul-profetul, cât şi la relaţiile cu
spiritul celor doi poeţi. Invenţia infinită de zei, mitul în mit, la Eminescu,
revelează nemuritori absoluţi, dispensabili prin identitatea spinozistă cu
natura. La Lucian Blaga, zeii ucişi prin purtătorii lui profetici, zeii
relativi contaminând în absolut viaţa, opresc un traiect de genealogie divină.
Zamolxe, văzătorul chtonian, conduce în destin pe Orbul din cer. Uranismului şi
neptunismului eminescian i se substituie o nouă evaluare a existenţei cu somn
în mit. Trezia lui Zamolxe, în misterul păgân al lui Lucian Blaga, e consecinţa
prefacerii ciobanilor în priculici, a vervei sarcastice a gheboşilor, a voinţei
colective de a ucide. Supravieţuirea profetului, spre eternizare, înşiră
viziuni paradisiace cu linişte apocaliptică (vetrele, miturile, lumina,
somnul). Asemenea, Eminescu, fie ele şi infernale, creează paradisuri continue
(Insula lui Euthanasius, adâncul mărilor, Dacia etc.).
Zeul
Zamolxe eminescian se umanizează prin asocierea altui zeu: Joe îl umileşte,
Odin îi oferă exil în Valhalla (Memento mori). Magii, ca şi blestemele,
conciliază sau despart lumea şi zeul, iar eroii aspiră cu folos spre condiţia
zeească, rămânând ei înşişi. Profetul Zamolxe nutreşte scârba pentru
irealitatea şi cruzimea zeilor, ură pentru mituri efemere şi, zeificat zilnic,
redevine spre aprofundarea soartei pământeşti în timp terestru. Oedipul mistic
pe care îl îndreaptă dinspre sine pe căile oamenilor mişcă absolutul tainic
înspre matca universului intangibil.
Maxima
esenţă eminesciană, exprimată prin Zalmoxe, stă în creaţia tragică a celui
nepătruns: lumea, oamenii nemuritori, sfâşiaţi de limitele nemuririi în centrul
armoniei cosmice. Viaţa nemuritoare (Gemenii) concurează geneza şi stingerea
totului, prin expresia unduirii om-izvor. Călin Nebunul zvârle boamba
justiţiară spre cer, cum tracii lansau solul deasupra lăncilor. Dar
posibilităţile izvorului se ridică deasupra riturilor trace prin proiectarea în
absolut până la antropomorfizare (Mai am un singur dor). Apa de dinaintea
genezei, apa botezului (“La solidarisation magique ou mystique / le bapteme,
dans les significations pre-chretiennes / de l'homme a l'eau, lui confere de
nouvelles possibilites de 'germination', d'une nouvelle naissance” / Mircea
Eliade, Locum refrigerii, în “Zalmoxis”, 1, 1938), setea, toate se circumscriu
nemuririi pornind de la durerea naşterii, resimţită de la traci, şi
predestinând căile neputinţei: moartea în nemurire, blestemul, viaţa.
Pentru
profetul Zamolxe, însingurarea în viaţă şi în moarte vorbeşte, nu de un
principiu cosmic, ci de unul subconştient şi ontologic. Omul strabonian,
purificat de sclavia pe care i-o atribuise Strabon, ca şi de voinţa zeificării,
îndrăzneşte metafizic să identifice traiul tracic cu marele Orb – dumnezeul.
Dacă Zamolxe neromantic, venit la Eminescu din mitologia păgână, aminteşte
de balansul spiritului arghezian în
jurul divinităţii creştine, profetul lui Lucian Blaga, purtând pe umăr neputinţa
şi stângăcia lui Dumnezeu, îşi creează abstras esenţa omenească. De aici,
implicaţia păgânismului zamolxian în dezbaterile ulterioare ale lui Lucian
Blaga asupra dumnezeirii şi lumii umanizează nuanţele absolutului. Funcţiile
izvorului şi blestemului, nemurirea privesc pe marele Orb; Zamolxe le revelează
numai. Epilogul lui Miron Costin (plecând de la Geste franceză): “Născându-ne
murim, murind ne facem cenuşă”, ajunge la viziuni nevanitoase prin amploarea
lor.
Eminescu
şi Blaga, prin acest leit-motiv comun, interpretat deosebit, se întâlnesc,
indiferent de cauzalitatea fiecăreia din cele două opere. Acelaşi mit a generat
atitudini poetice înrudite spiritului, deci compararea lor gratuită nu e
forţată în sfera ideilor.
*
la urma urmei începe şi ziua asta din Gita
*
România
e ocupată de ruşi Mihai Eminescu este interzis mutilat ceea ce s-a reprodus în
anii 90
*
într-una vocea Eminescu-Milarepa-Brâncuşi
*
studenţii
Amitei Bhose l-au gustat de mult în original profesoara Tagore a putut să evite
chiar gustul morţii incinerându-se în Bucureşti lângă mormântul lui Eminescu
împrăştiindu-se în cosmosul lui Orfeu şi
al lui Tagore deopotrivă doctrinele mileniului trei nu vor putea evita ceea ce
se impusese filosofului N Bagdasar în 1938 contrastul dintre civilizaţia
europeană acum pe acelaşi trend americană materialistă şi cultura
indian-orientală a sufletului a interiorului dacă încorporarea gândirii lui
Tagore în cultura română în anii 20 şi 30 a putut fi destructurată chiar prin
Tagore însuşi sovietizat al treilea al patrulea Tagore vor fi iar şi iar Tagore
cel dintâi cel adevărat chiar dacă India s-ar dezice de Tagore ca mama de fiu
el încă ar înfiora pe români cobind tragic cu preţul că India ar face
cunoştinţa lui Eminescu alungat din ţara lui deconstruit în cheie românească şi
pe demitizările formalizante o vishva bharati ar putea fi fondată pe numele lui
Tagore şi Eminescu poetul Indiei şi poetul României ar da un exemplu de advaita
*
în decembrie International conference on Indian
culture 28-30 May 2000 simpozion Tagore în anul Eminescu summer course un lucru
rău n-are cum fi precum îl gândesc dr George Anca has delivered two lectures
Tagore in Romanian perspective Vidya Bhavan 22 November '99 Tagore and Eminescu
23 November
*
bunyanul de 270 ani din grădina botanică library
compound is not a public park trespassers will be firmly dealt with gold de la
Goldstei Brancazio on supernovae 29 titluri Eliade 23 Ceauşescu 2 Eminescu C-M
Popescu Leviţchi-Bantaş Emin Pasha eminent Asians Indians Victorians Edwardians
Bengalis Elizabethans Nigerians Women Orientalists Eli Elia Eliade
*
volumul XIV Eminescu
gramatica sanscrită
*
a am citit Rugăciunea unui dac de Eminescu în
amintirea Amitei
*
Mihai Eminescu Constantin Brâncuşi Mircea Eliade
Lucian Blaga au fost inspiraţi influenţaţi legaţi de India
*
Până la un
florilegiu din care n-ar lipsi Inorogul şi oceanul lui Lucian Blaga – oricum
ahimsa românească poate fi prefaţată în absolut cu “Eu nu strivesc corola de
minuni a lumii” - sau Lumină lină de Tudor Arghezi, ne-am întoarce, atavic fie,
la Eminescu, pe răspunsul verbal al unui editor: nonviolentă e Rugăciunea unui
dac. Dar ahimsa finalului din Călin (Kali/dasa), sărbătorindu-se contrapunctic,
nuntă interregn, în cosmos jain? Dar prefacerea, ca-n Ramayana lui Valmiki a
durerii-soka în verset-sloka - “...greieri, şoareci,/ Cu uşor măruntul mers,/
Readuc melancolia-mi,/ Iară ea se face vers” ? Valmiki iar (?): “O pasăre
pluteşte cu aripi ostenite,/ Pe când a ei pereche nainte tot s-a dus/ C-un pâlc
întreg de păsări, pierzându-se-n apus.”/ Aruncă pe-a ei urmă priviri
suferitoare,/ Nici rău nu-i pare-acuma, nici bine nu... ea moare,/
Visându-se-ntr-o clipă cu anii înapoi”. “Mai e-n tot universul o stea plină e
pace,/ Netulburată vecinic de ură, de război”? “De-aceea te-ai retras tu, îi
zice magu-atuncea,/ Să trăieşti în asceze gândind la Dumnezeu,/ Bând apa
mării-amară în negrele spelunce -/ Ca să domini in tine ispita, geniul rău”.
În teatru,
dacă nu pe scenă – Decebal - Zalmoxe-Hristos – Rigveda:
Deşi duşman, îţi zic: Bine-ai venit!
Eu duşmanii mei nu-i urăsc... îi bat,
Dară învinşi – eu îi iubesc /.../
Un singur lucru e mai bun ca viaţa,
Pentru că nu-i nimic, nimic chiar: moartea.
Ah, cum nu suntem pe atunci pe când
Nici fiinţă nu era, nici nefiinţă,
Nici marea aerului, nu auzul,
Nimic cuprinzător, nimic cuprins,
Nu era moarte, nemurire nu
Şi fără suflet răsufla în sine
Un ce unic ce poate nici n-a fost!
Dar vai! un sâmbure în acel caos,
Mişcându-se rebel, a nimicit
Eterna pace şi de-atunci durere,
Numai durere este-n astă lume...
Unde e starea aceea unde zeii
Nu existau, nici oameni, nici pământ,
Pe când acea fiinţă ne-nţeleasă
Nu-şi aruncase umbrele în lume?
*
Cosmologia eminesciană în
relaţie cu Vedele, în special Rig Veda, şi Eddele, în cheie *
Doamna
(n-am cunoscut-o) Zricha Vaswani şi-a luat nu demult doctoratul la
Universitatea “Dr. Bhim Ambedkar” cu teza “Effect of Indian Thought on Mihai
Eminescu”.
*
un
du-te-vino între Odă – Katha Upanishad, Glossa – Sutta Nipata,
Rugăciunea
unui dac – Rig-Veda, Scrisoarea I –
Rig-Veda, Luceafărul – Srimad Bhagavad Gita, Kamadeva – Sakuntala, Mortua est –
Budha-Karita.
*
lasă
viaţa lasă tot
Eminescu
Eliade
plouă
dealuri şi cascade
şi copilul ce înot
*
laotzieni
Eminescu Blaga
confucieni Spătaru Călinescu
*
pe
Eminescu indienii îl iubesc
în
reciprocitate din depărtări
nu-i
voi muta din calypso
pe gazde Kabir şi Eminescu
*
orice cuvânt o nălucă dinspre
Eminescu
spre Blaga
*
Eminescu e cel
mai puţin de jelit
*
nu mai confunda şi tu
comunismul cu Eminescu
*
pe unde am mai stat în Washington
pe bănci de lemn din Eminescu
*
Luceafăr şi
alte – Eminescu
Kim so wol şi Eminescu
*
iubirea de
Eminescu e păcatul fatal al României
*
nemaipiatră Holderlin şi Eminescu
*
my name is Eminescu that is Poe
*
adevărul este valoarea
eminesciană
*
tradusei
din Eminescu după Tulsidas
*
recitim Decebal de Eminescu
*
Eminescu
n-a lăsat
desene
Brâncuşi
n-a lăsat texte
*
are ochi verzi ca M Eminescu
deci e frumos
*
uitaţi de Eminescu precum şi
despărţire
*
la
Rovine
muri Marcu-n Eminescu
*
pe când eram o ţară şi Eminescu
ne era
*
Brahma
Vishnu Shiva
Rig Veda Voluspo Luceafărul
*
poezia întoarcerii la Eminescu pe
furiş în Coran
*
Al
Rahimi
Rama Crist Eminescu
*
Kalidasa e raasa Eminescu e
dhvani
*
patriot ca
Leopardi şi Eminescu
*
„Bădie Mihai, / Ce-i cu Bucureştiul de-ai uitat cu
totul Eşul cel oropsit şi plin de jidani”.
*
Dacă Eminescu a ajuns aici, n-a fost, veramente,
agonic.
*
Bacovia şi muzica lui pe versuri de Eminescu
*
Facerea
securistică de prieteni lui Eminescu.
*
un institut Eminescu, timpule
*
a
cause d’Eminescu
*
Deconstruirea lui Eminescu
*
Eminescu
şi proletar
*
Dar
dacă ar fi cunoscut Mihai Eminescu Ţiganiada?
*
Flori Bălănescu
de acord cu Ovidiu Nimigean, din păcate, nu vrem să observăm semnele ce ni se-arată,
vrem neapărat să fim ca alții, nu știu dacă așa simțim sau dacă așa suntem
îndemnați, cert este, vorba lui Eugen Ionescu (1977), că „există un fel de
fatalism românesc, un fel de nepăsare metafizică”:
„După treizeci de ani de lupte seculare, anticomunismul a învins la orașe și sate. Ne asigură Adrian Cioroianu într-un articol din „Dilema veche” (Mugurii Roexitului de mîine – un viitor al discursului antioccidental în România). Din păcate, nu e timp de euforii, pentru că la orizont se adună norii negri ai neolegionarismului. Am terminat cu Marx, Lenin, Troțki, Mao, Gramsci e la pămînt, s-a zis cu Școala de la Frankfurt, nu mai avem a ne teme de stînga culturală, de stînga societală, de teoriile și practicile diversitare, de ofensiva corectitudinii politice, de rescrierea istoriei în cheia proiectului mondialist. Ceaușescu a murit, nu cum cîntă Ada Milea, iar eșalonul doi al PCR a trecut cu deplin succes proba metanoiei capitaliste și a predat deja ștafeta noii generații. Comunismul ar fi redevenit iarăși o stafie, dar deloc vioaie, ca pe vremea lui Marx și Engels, ci una timorată, retractilă, golită de energie, care nu mai bîntuie nici în Europa, nici aiurea. Neolegionarismul, în schimb, ar sta la pîndă, și-ar ascuți ghearele, ar avansa mascat, pentru ca, pe ruinele răposatului comunism, să-și ridice în curînd steagul verde înspre oastea-i reînviată și însetată de sînge.
Prognoza lui Adrian Cioroianu este, de fapt, o diversiune menită să elimine discursul critic în favoarea noului discurs oficial. Adrian Cioroianu nu poate oferi un singur exemplu de personalitate neolegionară sau de formațiune de extrema dreaptă cu ecou real în spațiul public. Cine? Eternul Marian Munteanu? Sau poate niște caricaturi precum Teodor Meleșcanu și noul partid Forța Națională?! („Partidul Forța Națională este un partid de gîndire exclusiv românească, nu este un partid pivot, coordonat din afara țării sau de forțe oculte din interior. De aceea, partidul Forța Națională nu trebuie asociat cu nicio formațiune politică existentă, partidul fiind centrat pe problemele țării și mai puțin pe doctrine și ideologii.") Avertismentul istoricului semnalează, în schimb, că orice discurs care va încerca, oricît de pertinent, să pună sub semnul întrebării dogmele progresismului (dogmele progresismului, repet, nu progresul) va fi stigmatizat prin identificarea sa cu extrema dreaptă (id est cu xenofobia, rasismul, antisemitismul, sexismul, antieuropeismul, antiamericanismul primar - excepție făcînd, desigur, bashingul la adresa lui Trump, care nu este doar permis, ci recomandabil - , cu proputinismul, cu ortodoxismul etc., cu, așa cum se vede, neolegionarismul). Semnale am mai avut. Acum cîțiva ani, Mircea Toma îi califica pe Gabriel Liiceanu și Ana Blandiana drept fasciști. (Ana Blandiana tocmai vorbise la Universitatea din Cluj, cu note critice la adresa valului imigraționist; între timp, Angela Merkel însăși a recunoscut că politica „multikulti” este un eșec, iar Emmanuel Macron a rostit fără să clipescă sintagma „hydre islamiste”.)
După Mihai Demetriade, pentru care victimele spațiului concentraționar comunist „nu erau chiar victime”, după Mădălin Hodor, care vede în subiecții experimentului Pitești niște „căcați cu ochi”, iată, un alt istoric, Adrian Cioroianu, vine să ne confirme că istoriografia societală și-a schimbat ținta, misiunea sa fiind să construiască un nou dușman din tot ce nu se aliniază gîndirii corecte și să-l execute. Deoarece trebuia să poarte un nume, i s-a spus „neolegionarism”. E mult mai ușor să te bați cu spectrele totalmente compromise decît cu problemele reale.”
„După treizeci de ani de lupte seculare, anticomunismul a învins la orașe și sate. Ne asigură Adrian Cioroianu într-un articol din „Dilema veche” (Mugurii Roexitului de mîine – un viitor al discursului antioccidental în România). Din păcate, nu e timp de euforii, pentru că la orizont se adună norii negri ai neolegionarismului. Am terminat cu Marx, Lenin, Troțki, Mao, Gramsci e la pămînt, s-a zis cu Școala de la Frankfurt, nu mai avem a ne teme de stînga culturală, de stînga societală, de teoriile și practicile diversitare, de ofensiva corectitudinii politice, de rescrierea istoriei în cheia proiectului mondialist. Ceaușescu a murit, nu cum cîntă Ada Milea, iar eșalonul doi al PCR a trecut cu deplin succes proba metanoiei capitaliste și a predat deja ștafeta noii generații. Comunismul ar fi redevenit iarăși o stafie, dar deloc vioaie, ca pe vremea lui Marx și Engels, ci una timorată, retractilă, golită de energie, care nu mai bîntuie nici în Europa, nici aiurea. Neolegionarismul, în schimb, ar sta la pîndă, și-ar ascuți ghearele, ar avansa mascat, pentru ca, pe ruinele răposatului comunism, să-și ridice în curînd steagul verde înspre oastea-i reînviată și însetată de sînge.
Prognoza lui Adrian Cioroianu este, de fapt, o diversiune menită să elimine discursul critic în favoarea noului discurs oficial. Adrian Cioroianu nu poate oferi un singur exemplu de personalitate neolegionară sau de formațiune de extrema dreaptă cu ecou real în spațiul public. Cine? Eternul Marian Munteanu? Sau poate niște caricaturi precum Teodor Meleșcanu și noul partid Forța Națională?! („Partidul Forța Națională este un partid de gîndire exclusiv românească, nu este un partid pivot, coordonat din afara țării sau de forțe oculte din interior. De aceea, partidul Forța Națională nu trebuie asociat cu nicio formațiune politică existentă, partidul fiind centrat pe problemele țării și mai puțin pe doctrine și ideologii.") Avertismentul istoricului semnalează, în schimb, că orice discurs care va încerca, oricît de pertinent, să pună sub semnul întrebării dogmele progresismului (dogmele progresismului, repet, nu progresul) va fi stigmatizat prin identificarea sa cu extrema dreaptă (id est cu xenofobia, rasismul, antisemitismul, sexismul, antieuropeismul, antiamericanismul primar - excepție făcînd, desigur, bashingul la adresa lui Trump, care nu este doar permis, ci recomandabil - , cu proputinismul, cu ortodoxismul etc., cu, așa cum se vede, neolegionarismul). Semnale am mai avut. Acum cîțiva ani, Mircea Toma îi califica pe Gabriel Liiceanu și Ana Blandiana drept fasciști. (Ana Blandiana tocmai vorbise la Universitatea din Cluj, cu note critice la adresa valului imigraționist; între timp, Angela Merkel însăși a recunoscut că politica „multikulti” este un eșec, iar Emmanuel Macron a rostit fără să clipescă sintagma „hydre islamiste”.)
După Mihai Demetriade, pentru care victimele spațiului concentraționar comunist „nu erau chiar victime”, după Mădălin Hodor, care vede în subiecții experimentului Pitești niște „căcați cu ochi”, iată, un alt istoric, Adrian Cioroianu, vine să ne confirme că istoriografia societală și-a schimbat ținta, misiunea sa fiind să construiască un nou dușman din tot ce nu se aliniază gîndirii corecte și să-l execute. Deoarece trebuia să poarte un nume, i s-a spus „neolegionarism”. E mult mai ușor să te bați cu spectrele totalmente compromise decît cu problemele reale.”
Dimitrie Gram
Remoaners
I have realised the remoaners
have been right all along when they say I did not know all the true facts
before voting to leave, so I decided to do a little research.
I just voted to leave because I thought our sovereignty was
being compromised by foreign unelected masters, and that we were compelled to
have unlimited uncontrolled immigration, our laws and export agreements
dictated by Brussels bureaucrats, and had to pay eye-watering amounts for the privilege.
I did not know more than 10,000 EU officials get paid more than
our prime minister.
I did not know that unlike the UK, 18 countries get more back
from the EU than they put in.
I did not know that the EU occupies over 45 buildings, 2 of
which were purpose built monuments of grandeur and are the largest buildings in
Europe.
I did not know that the EU parliament spends 150million Euros a
year moving to Strasbourg every month for 4 days committee meetings, any
attempt to stop this stupidity is vetoed by France.
I did not know that the EU has had a huge luxury shopping Mall
built in Brussels for the exclusive use of EU employees.
I did not know that every day queues of chauffeur driven
cars with their engines running, wait outside EU establishments while their
occupants go in, sign in for their attendance allowance and expenses, then come
straight back out and are driven away.
I did not know that many of them (like the Kinnocks) end up as
millionaires as a reward for looking the other way.
I did not know that Clegg was lying when he mocked Nigel Farage
for saying that an EU army was being planned.
I did not know that the EU had been financing the mass
movement of industries from UK to mainland Europe.
I could go on
and on but suffice it to say that I have never for a moment doubted the
correctness of my decision, I am so glad that the remoaners prompted me to look
deeper into the bureaucratic absurdity of being in the EU.
Apart from all that, everything's fine!
Apart from all that, everything's fine!
*
Arthur..
A small boy named Arthur
lived in the local village . None of his classmates liked him because of his
stupidity, especially his teacher, who was always yelling at him "You
are driving me crazy Arthur!!!!!"
One day Arthur's mother came into school to check on how he was doing. The teacher told his mother honestly, that her son is simply a disaster, getting very low marks and even she had never seen such a dumb boy in her entire teaching career!!!!
The mother was shocked at the feedback and withdrew her son from the school & even moved to another town!!!!!
25 years later, the teacher was diagnosed with an incurable cardio disease! All the doctors strongly advised her to have an open heart operation, which only one surgeon could perform...... Left with no other options, the teacher decided to have the operation, which was successful......
When she opened her eyes after the surgery she saw a handsome doctor smiling down at her! She wanted to thank him, but could not talk. Her face started to turn blue, she raised her hand, trying to tell him something but eventually died!
The doctor was shocked and was trying to work out what went wrong, when he turned around he saw Arthur, working as a cleaner in the clinic, who had unplugged the oxygen equipment to connect his Hoover !!!!!
Don't tell me you thought that Arthur became a fuckin' doctor
One day Arthur's mother came into school to check on how he was doing. The teacher told his mother honestly, that her son is simply a disaster, getting very low marks and even she had never seen such a dumb boy in her entire teaching career!!!!
The mother was shocked at the feedback and withdrew her son from the school & even moved to another town!!!!!
25 years later, the teacher was diagnosed with an incurable cardio disease! All the doctors strongly advised her to have an open heart operation, which only one surgeon could perform...... Left with no other options, the teacher decided to have the operation, which was successful......
When she opened her eyes after the surgery she saw a handsome doctor smiling down at her! She wanted to thank him, but could not talk. Her face started to turn blue, she raised her hand, trying to tell him something but eventually died!
The doctor was shocked and was trying to work out what went wrong, when he turned around he saw Arthur, working as a cleaner in the clinic, who had unplugged the oxygen equipment to connect his Hoover !!!!!
Don't tell me you thought that Arthur became a fuckin' doctor
Florian Pittiș
Vă
salut!
Mă
numesc Florian Pittiș și vă anunț că am cancer la prostată..Am 63 de ani, sunt
director la un radio și de curând cea mai mare bucurie pe care am avut-o în
viața mea a fost concertul Roling Stones...Doctorii m-au avertizat că sunt prea
slăbit,că poate o să agravez ce a mai rămas din boala mea participând la
concert ...Viața mea a fost extraordinar de frumoasă...Am fost rebelul cu plete
în vânt..am trăit viața, intens ca pe o minune și nu îmi pare rău de nimic din
ceea ce am făcut..Aș vrea să vă aduceți aminte de mine...și tind să cred că
pentru voi am însemnat ceva..să fredonăm împreună :Hei tramvai ...și tras de
cai...hei joben cum veneai la Mon Jarden ...Ce tânăr eram atunci și plin de
viață....Cum am primit vestea ? Ei bine dragilor rău....Există un moment în
viață când fiecare trebuie să își ia rămas bun...toți veți fi în locul meu
cândva...Chiar tu care citești aceste rânduri cândva va trebui să îți înfrunți
propria moarte....Pe de-o parte mă înspăimântă...cum ar fi să nu mai fiu cu voi
cei care ați ținut la mine să nu vă mai văd 100 de ani...1000 de ani...1
miliard de ani...o eternitate......o veșnicie..un infinit ..un neant....Eu
Florian Pitiș nu voi mai fi....Copiii voștri poate nu vor apuca să asculte
Pasărea Colibri......nu vor apuca să vadă emisiunile la Teleenciclopedia
titrate de mine...încet încet voi fi uitat de toți...sau sper eu nu chiar
toți....Ce mesaj să vă transmit acum? Nu știu dragilor...trăiesc într-un vis
rău....și mă gândesc că toate astea nu mi se întâmplă mie....marea trecere spre
neant....spre neființă...Trebuie să am curaj....o singură dată în viață treci
într-o altă etapă....Aș vrea să vă spun...să vă iubiți mai mult...să prețuiți
fiecare clipă ca și cum ar fi ultima...Eu vă iubesc pe toți și se pare că EL mă
va chema în ceruri...Îmi pare rău că nu am realizat tot ceea ce îmi doream
..îmi pare rău că am lăsat atâtea lucruri neîmplinite......Dar nu...NU îmi pare
rău de viața ce am trăit...Îți mulțumesc Dumnezeule pentru viața ce mi-ai
hărăzit,pentru iubirea ce mi-ai dăruit..îmi pare rău că mă chemi așa curând la
ține...vroiam să fac mai multe Doamne ...vroiam să fac mai multe....Neantul mă
cheamă și mă înspăimântă în același timp..eu să nu mai fiu ...EU ? Să nu mai
exist să dispar pur și simplu în bezna uitării ? Ce înseamnă Doamne să nu mai
fiu !?! Mă pui la grea încercare...ultima din viața mea....Dumnezeule mă ia o
frică mare ...oare exiști ?? Doamne nu mă lăsa în bezna neființei...eu vreau ca
să mai fiu..te rog.....Nu vreau să fiu doar o cruce într-un cimitir......
La răscrucea de gânduri
la fiecare răscruce
un gând al tău mă oprește
mă privește
mă întreabă
Şi freamătă pădurea....
prea multe întrebări,
o să le notez pe frunze...
un gând al tău mă oprește
mă privește
mă întreabă
Şi freamătă pădurea....
prea multe întrebări,
o să le notez pe frunze...
Şi pentru că azi mi-am vopsit
Părul şi ochii
cu verdele frunzelor
Voi rămîne în pădure
în pădurea cu năprasnic şi fragi...
Părul şi ochii
cu verdele frunzelor
Voi rămîne în pădure
în pădurea cu năprasnic şi fragi...
La răscrucea de gânduri
Cine mai poate să spună
că are un deal numai al lui
nu foarte mare dar suficient pentru a vedea
lumea în toate anotimpurile și în toate luminile
verde sau galbenă
violet, arămie, albă sau roz
dimineața, la amiază, în asfințit și uneori noaptea
că dansează pe spatele lui de urs prăbușit
mângâindu-i blana ierboasă și zburlită de plăcere
că adoarme înfășurat într-un cocon de gânduri
pe botul namilei care linge luna
cu haloul ei de sare lichidă
împrăștiată pe urmele pașilor întorși din cer
și se trezește singur
cu spatele arcuit în toate anotimpurile
sub toate luminile
verde sau galbenă
violet, arămie, albă sau roz
dimineața, la amiază, în asfințit
și uneori ...
că are un deal numai al lui
nu foarte mare dar suficient pentru a vedea
lumea în toate anotimpurile și în toate luminile
verde sau galbenă
violet, arămie, albă sau roz
dimineața, la amiază, în asfințit și uneori noaptea
că dansează pe spatele lui de urs prăbușit
mângâindu-i blana ierboasă și zburlită de plăcere
că adoarme înfășurat într-un cocon de gânduri
pe botul namilei care linge luna
cu haloul ei de sare lichidă
împrăștiată pe urmele pașilor întorși din cer
și se trezește singur
cu spatele arcuit în toate anotimpurile
sub toate luminile
verde sau galbenă
violet, arămie, albă sau roz
dimineața, la amiază, în asfințit
și uneori ...
(Noaptea)
drum
la margini de lume nemaiauzite sunete
pe o limbă de trol te-ar putea atrage în genune
felicită-te că ai atâta timp la îndemână
să răstălmăceşti pe cele încântătoare auzite pe drum
stânca aceea pe care te odihneşti o clipă
nu va rămâne pe loc
e adevărat până ea să rămână
multe s-au rostogolit în hăul adânc
în cele din urmă orice drum se înfundă
aşa că poţi ocoli puţin în gând
adu-ţi aminte că ţi-e sete îmbarcă-te iute
în autobuzul de seară
ce te va aduce la izvorul pe care în grabă l-ai părăsit
te vei socoti norocos nu băusei din el îndeajuns să sece
de acolo
nu mai e decât o aruncătură de băţ
până acasă
pe o limbă de trol te-ar putea atrage în genune
felicită-te că ai atâta timp la îndemână
să răstălmăceşti pe cele încântătoare auzite pe drum
stânca aceea pe care te odihneşti o clipă
nu va rămâne pe loc
e adevărat până ea să rămână
multe s-au rostogolit în hăul adânc
în cele din urmă orice drum se înfundă
aşa că poţi ocoli puţin în gând
adu-ţi aminte că ţi-e sete îmbarcă-te iute
în autobuzul de seară
ce te va aduce la izvorul pe care în grabă l-ai părăsit
te vei socoti norocos nu băusei din el îndeajuns să sece
de acolo
nu mai e decât o aruncătură de băţ
până acasă
Şerban Foarţă
„SPUNE-MI, SERVITOARE BĂTRÂNĂ...”
Unde (ne) mor servitorii, valeţii,
cameristele cu care domnii s-au
intersectat în treacăt sau
de-a mult mai lungul vieţii?
cameristele cu care domnii s-au
intersectat în treacăt sau
de-a mult mai lungul vieţii?
Unde s-a dus, bunăoară,
scoţianul lui Kant (care,-n clinci,
îl ţinea să se scoale, zilnic, la 5), –
să agonizeze şi moară?
scoţianul lui Kant (care,-n clinci,
îl ţinea să se scoale, zilnic, la 5), –
să agonizeze şi moară?
Unde, căruntă ca un mesteacăn,
dădaca lui Puşkin,
după ce-i crescuseră pruncului dinţişorii şi muşchii,-n
blagorodnicul leagăn?
dădaca lui Puşkin,
după ce-i crescuseră pruncului dinţişorii şi muşchii,-n
blagorodnicul leagăn?
Unde, valetul de-o viaţă al Dlui de Talleyrand,
Bastide, cel leal ca un conetabil de Franţa,
dezaprobând mezalianţa
prinţului cu Mme Grand?
Bastide, cel leal ca un conetabil de Franţa,
dezaprobând mezalianţa
prinţului cu Mme Grand?
Sau, arestuit până seara
ca să nu bată,-n târg, toba, – don Ciccio
cel pentru care nu va fi fost nicio
scuză a corciului Gheparzilor cu alde Sedàra?
ca să nu bată,-n târg, toba, – don Ciccio
cel pentru care nu va fi fost nicio
scuză a corciului Gheparzilor cu alde Sedàra?
Unde mor, unde mor credincioşii
ilustrelor case,
fanaticii feţelor simandicoase
şi-ai taloanelor roşii?
ilustrelor case,
fanaticii feţelor simandicoase
şi-ai taloanelor roşii?
Ce face-se, oare, cu-atâta credinţă ciudată
când scris e ca totul să cadă-ntr-o rână;
„Spune-mi, servitoare bătrână, bătrână,
ce era odată ca niciodată?”
când scris e ca totul să cadă-ntr-o rână;
„Spune-mi, servitoare bătrână, bătrână,
ce era odată ca niciodată?”
Ghetele negre
Bună, draga mea,
azi am umblat vreo douăzeci de ani
pe străzile pierdute printre castani
și rufe întinse la soare,
erau mai mult rochii de seară, combinezoane, halate de baie și decolorate jupoane,
frunzele se înnegriseră, aripi foșnind,
a urmat o seară amară
în care-mi priveam degetele arzând și murind, aveam în piept sulița expediată prin poștă de tine
și muream lent, falangă cu falangă, îngenuncheat, așa cum se scufundă o barcă sub o ploaie furtunoasă de vară
cu trăsnete pe cer,
jumate delir, jumate mister,
sau ca atunci când noaptea în vis ți se coboară,
sufletul mi-era viu,
murmurând mătăsos despre ghetele negre, șireturile strânse fedeleș, vrăjitorie curată,
și lăsate pe preș, la intrare,
cu care făcusem poteci pe sub ferestrele tale, dar și pe la câte o beție, un chef,
și ronțăite de-un câine vagabond,
ca să vezi! și flămând după iubirea din tine, amorez răpciugos, tânjind la un os,
ieșit glonț dintr-o statuetă de bronz,
cine s-ar fi gândit?
dar ciudat, după ce le-a înfulecat,
s-a îmbrăcat în aripi și a zburat,
un înger, un Împărat...
luna strălucește galbenă,
ciorile s-au dus, au tăcut,
rana din piept o țin în bandaj, mi s-a desfăcut, îmi vine trenul, draga mea...
te îmbrățișez peste timp și mă duc,
așa, gârbovit și desculț,
un loc la fericire vreau și eu să apuc...
azi am umblat vreo douăzeci de ani
pe străzile pierdute printre castani
și rufe întinse la soare,
erau mai mult rochii de seară, combinezoane, halate de baie și decolorate jupoane,
frunzele se înnegriseră, aripi foșnind,
a urmat o seară amară
în care-mi priveam degetele arzând și murind, aveam în piept sulița expediată prin poștă de tine
și muream lent, falangă cu falangă, îngenuncheat, așa cum se scufundă o barcă sub o ploaie furtunoasă de vară
cu trăsnete pe cer,
jumate delir, jumate mister,
sau ca atunci când noaptea în vis ți se coboară,
sufletul mi-era viu,
murmurând mătăsos despre ghetele negre, șireturile strânse fedeleș, vrăjitorie curată,
și lăsate pe preș, la intrare,
cu care făcusem poteci pe sub ferestrele tale, dar și pe la câte o beție, un chef,
și ronțăite de-un câine vagabond,
ca să vezi! și flămând după iubirea din tine, amorez răpciugos, tânjind la un os,
ieșit glonț dintr-o statuetă de bronz,
cine s-ar fi gândit?
dar ciudat, după ce le-a înfulecat,
s-a îmbrăcat în aripi și a zburat,
un înger, un Împărat...
luna strălucește galbenă,
ciorile s-au dus, au tăcut,
rana din piept o țin în bandaj, mi s-a desfăcut, îmi vine trenul, draga mea...
te îmbrățișez peste timp și mă duc,
așa, gârbovit și desculț,
un loc la fericire vreau și eu să apuc...
EN TU OLVIDO ESTÁN MIS MANOS
La vida está hecha de poses y de otras migajas.
Que se pudra la rosa aplastada
¡de sus restos brotará un cardo!
Arkadiy Kutílov
Que se pudra la rosa aplastada
¡de sus restos brotará un cardo!
Arkadiy Kutílov
En tu olvido están mis manos como un
pájaro de sombras que busca el silencio. A veces aquella noche grande se
presenta igual que una sombra de mar disperso: ahí los ojos y un piano de olas,
inevitable en el tiempo abandonado. Ahora me habla la lápida de tus párpados y
el invierno rural de los fines de semana y el metal corpóreo del suspiro y la
escoria que nos deja la ternura.
In your oblivion are my hands
Life is made of poses and other crumbs.
May the crushed rose rot
Of his remains will blow a thistle!
Arkadiy Kutílov
In your oblivion are my hands like a bird of shadows looking for silence. Sometimes that big night is presented just like a scattered sea shadow: there the eyes and a piano of waves, inevitable in abandoned time. Now he speaks to me the tombstone of your eyelids and the rural winter of weekends and the corporeal metal of the sigh and the scum that leaves us tenderness.
Life is made of poses and other crumbs.
May the crushed rose rot
Of his remains will blow a thistle!
Arkadiy Kutílov
In your oblivion are my hands like a bird of shadows looking for silence. Sometimes that big night is presented just like a scattered sea shadow: there the eyes and a piano of waves, inevitable in abandoned time. Now he speaks to me the tombstone of your eyelids and the rural winter of weekends and the corporeal metal of the sigh and the scum that leaves us tenderness.
Peste lume iar e deasă ceață
Lumea-n sfinți nu-și cată aliați.
Doamne, dă-mi măcar o zi din viață
Fără vrăjmășie între frați!
Lumea-n sfinți nu-și cată aliați.
Doamne, dă-mi măcar o zi din viață
Fără vrăjmășie între frați!
Mulți s-au dus înspre străine vetre,
Unde-n Pace nu mai fac popas
Și de-acolo dau mereu cu pietre
În cei care-acasă au rămas.
Unde-n Pace nu mai fac popas
Și de-acolo dau mereu cu pietre
În cei care-acasă au rămas.
Negru de urgii li-i cerul gurii,
Răutatea-n ei nu are Leac,
Cît cu biciul înroșit al urii
Dau în neamul lor din acest veac!
Răutatea-n ei nu are Leac,
Cît cu biciul înroșit al urii
Dau în neamul lor din acest veac!
Acordează-Ți, Tată Bun, vioara!
Îndemnați de ea, blajini să fim,
Ca să nu se mai omoare Țara
Și noi, fiii Tăi, să dăinuim!
Îndemnați de ea, blajini să fim,
Ca să nu se mai omoare Țara
Și noi, fiii Tăi, să dăinuim!
*
Stingea lumina și mă cuprindea.
Păcatul nevăzînd, făceam păcatul.
Sărutul nostru luna răsărea,
În ochii ei se-adăpostea înaltul.
Păcatul nevăzînd, făceam păcatul.
Sărutul nostru luna răsărea,
În ochii ei se-adăpostea înaltul.
Cu două buze îl desigilam
Și-apoi îl tot citeam noapte de noapte.
Un cer finit, ce mi-l închipuiam
Cu infinite pagini pînă-n moarte.
Și-apoi îl tot citeam noapte de noapte.
Un cer finit, ce mi-l închipuiam
Cu infinite pagini pînă-n moarte.
Mai
multă poezie n-am citit
Decît în ochii ei, cînd mă privea.
Inima mea pe-un larg nemărginit
Plutea în barca ce-o ducea o stea.
Decît în ochii ei, cînd mă privea.
Inima mea pe-un larg nemărginit
Plutea în barca ce-o ducea o stea.
De
bolta ceea astăzi îmi e dor.
Inima mi-i aceeași, cristalină,
Care-și așteaptă ultimul cocor,
S-o ducă-n Ieri, unde se însenină.
Inima mi-i aceeași, cristalină,
Care-și așteaptă ultimul cocor,
S-o ducă-n Ieri, unde se însenină.
*
Eu
nu știu dacă voi mai scrie
O altă-n veacuri poezie
Despre o maică-ciocîrlie,
Care în mine a trăit.
Ceea ce pot să spun acuma,
Cînd mările-și îndeasă spuma
Și peste taine cade bruma,---
E că nu ea, eu am murit!
O altă-n veacuri poezie
Despre o maică-ciocîrlie,
Care în mine a trăit.
Ceea ce pot să spun acuma,
Cînd mările-și îndeasă spuma
Și peste taine cade bruma,---
E că nu ea, eu am murit!
Eram cît mai era în mine,
Aveam surîs, n-aveam suspine,
Mă-ndrăgosteam de orișicine,
Crezînd că am să fiu mereu,
Dar azi, la ceasul destrămării,
M-arunc în brațele Uitării
Și-ngîn pe prispa Înserării:
"Ce greu e fără Dumnezeu!".
Aveam surîs, n-aveam suspine,
Mă-ndrăgosteam de orișicine,
Crezînd că am să fiu mereu,
Dar azi, la ceasul destrămării,
M-arunc în brațele Uitării
Și-ngîn pe prispa Înserării:
"Ce greu e fără Dumnezeu!".
Și
fără Tine, Poezie,
Ce cu tăcere Te va scrie
O ciocîrlie în chilie,
Cu chipul inimii cernit.
Pe-acolo, sărutînd-o vîntul,
S-o știe cerul, nu pămîntul
Și Tatăl tuturor, Preasfîntul,
Să-i spună: " Fă din versu-ți schit!".
Ce cu tăcere Te va scrie
O ciocîrlie în chilie,
Cu chipul inimii cernit.
Pe-acolo, sărutînd-o vîntul,
S-o știe cerul, nu pămîntul
Și Tatăl tuturor, Preasfîntul,
Să-i spună: " Fă din versu-ți schit!".
*
Portretul
Săptămînii fără Mamă
E
zi de Luni și mă gîndesc la tine,
Mamă a mea, ce nu mai ieși la drum.
În lipsa ta vin vrăbii să ma-aline
Și viața simt că mi se face scrum.
Mamă a mea, ce nu mai ieși la drum.
În lipsa ta vin vrăbii să ma-aline
Și viața simt că mi se face scrum.
Alături am prieteni fără număr,
Vrăjmași---la fel de mulți, ca de-obicei.
Cu răni pe suflet, c-un fular pe umăr
Te caut, Mamă, printre anii mei.
Vrăjmași---la fel de mulți, ca de-obicei.
Cu răni pe suflet, c-un fular pe umăr
Te caut, Mamă, printre anii mei.
E
zi de Marți, privesc în depărtare
Și Domnului mă rog să te revăd.
Din lacrimi țes o scară pînă-n zare,
Că zilele-s neiertător prăpăd.
Și Domnului mă rog să te revăd.
Din lacrimi țes o scară pînă-n zare,
Că zilele-s neiertător prăpăd.
E
zi de Miercuri, parcă-n van trec toate.
Sfinți-n icoane tac, mîngîietori,
Dar fără tine, Mamă, nu se poate
Nici să trăiești frumos și nici să mori!
Sfinți-n icoane tac, mîngîietori,
Dar fără tine, Mamă, nu se poate
Nici să trăiești frumos și nici să mori!
E
zi de Joi, ce soare e-n fereastră!
Razele lui poate-s a tale mîini
În lumea-n care, ca o grea năpastă,
Cîinii sunt oameni, oamenii sunt cîini!
Razele lui poate-s a tale mîini
În lumea-n care, ca o grea năpastă,
Cîinii sunt oameni, oamenii sunt cîini!
E
Vineri, Mamă, stau închis în casă,
Cu chipul tău în față și mă-ntreb
Cum este vremea-n Cer? Prea dureroasă?
Ca o pădure cu un singur cerb?
Cu chipul tău în față și mă-ntreb
Cum este vremea-n Cer? Prea dureroasă?
Ca o pădure cu un singur cerb?
E
Sîmbătă în Dumnezeu și-n glastră,
Unde-nflorește sufletul plăpînd.
Poștașul a uitat de casa noastră,
Că n-ai scris, Mamă, nici măcar un rînd!
Unde-nflorește sufletul plăpînd.
Poștașul a uitat de casa noastră,
Că n-ai scris, Mamă, nici măcar un rînd!
E
iar Duminică, n-am vindecare
De dorul ce ți-l port în veșnicii.
Trupu-mi pe loc se face-o lumînare
Aprinsă c-un cuvînt de doi copii.
De dorul ce ți-l port în veșnicii.
Trupu-mi pe loc se face-o lumînare
Aprinsă c-un cuvînt de doi copii.
Și-n
lume bucurie nu-i mai dragă
Decît să pot să ard de al tău dor
Și-n brațe cu recunoștința-ntreagă
Să-ți cad la piept, cîntînd, ca un cocor!
Decît să pot să ard de al tău dor
Și-n brațe cu recunoștința-ntreagă
Să-ți cad la piept, cîntînd, ca un cocor!
Ștefan
Dimitriu
''Câmp''-''Campo''
La mia tristezza
è la tristezza di questa pioggia
che cerca in autunno il grano
che giace senza dormire
vicino all'osso di animale
e di padrone
nei rifflessi di campi celesti.
L'inverno
ci porterà presto
a camminare
bianchi
i suoi capretti-
nel loro gioco
cullato in luoghi di fiaba
il campo sognerà
di nuovo
la sua età d'oro.
a camminare
bianchi
i suoi capretti-
nel loro gioco
cullato in luoghi di fiaba
il campo sognerà
di nuovo
la sua età d'oro.
La
mia gioia è la gioia della neve.
-In
italiana de Catalina Franco-
----------------------------------------------
Tristeţea mea
e tristeţea ploii aceste
care caută-n toamnă grâul
culcat fără somn
lângă os de jivină
şi domn
în răsfrântele câmpuri celeste.
----------------------------------------------
Tristeţea mea
e tristeţea ploii aceste
care caută-n toamnă grâul
culcat fără somn
lângă os de jivină
şi domn
în răsfrântele câmpuri celeste.
Iarna-şi
va scoate-n curând
la plimbare,
albi,
iezii –
sub jocul lor
legănat pe coclaur
câmpul o să-şi viseze
din nou
vârstele lui de aur.
la plimbare,
albi,
iezii –
sub jocul lor
legănat pe coclaur
câmpul o să-şi viseze
din nou
vârstele lui de aur.
Bucuria mea e bucuria zăpezii.
Stephen Dimitriu, ' field ' '-' '
My sadness
It's the sadness of this rain
Looking for the wheat in autumn
That lies without sleep
Near the animal bone
And of master
In the rifflessi of heavenly fields.
Winter will bring us soon
To walk
Bianchi
His kids -
In their game
Cradled in fairy tale places
The field field
Again
His golden age.
My joy is the joy of snow.
- in Italian de Catalina Franco -
----------------------------------------------
My sadness
It's the sadness of the rain these
Looking for the wheat in autumn
Sleeping without sleep
Near the bone of beast
And gentleman
In the beautiful celestial fields.
Winter will come out soon
Walk,
Whites,
Kids -
Under their game
Swinging on coclaur
The field will dream
Again again
His Golden ages.
My joy is the joy of snow.
My sadness
It's the sadness of this rain
Looking for the wheat in autumn
That lies without sleep
Near the animal bone
And of master
In the rifflessi of heavenly fields.
Winter will bring us soon
To walk
Bianchi
His kids -
In their game
Cradled in fairy tale places
The field field
Again
His golden age.
My joy is the joy of snow.
- in Italian de Catalina Franco -
----------------------------------------------
My sadness
It's the sadness of the rain these
Looking for the wheat in autumn
Sleeping without sleep
Near the bone of beast
And gentleman
In the beautiful celestial fields.
Winter will come out soon
Walk,
Whites,
Kids -
Under their game
Swinging on coclaur
The field will dream
Again again
His Golden ages.
My joy is the joy of snow.
Doina
Boriceanu
cer
de furtună
sub cer de furtună
Îmi
adun potecile
Să
le plimb către soare.
Una
şerpoasă trece pădurea,
Frunze
şi raze cresc În Altcumva,
Ca
o srăfulgerare poteca le îmbia.
În
palat de frunze flăcărate
Ascunse
tăriile,
Şi
necunoscutele bat la uşă.
O
cântare măruntă
Se
face freamăt greu inimii.
Capăt
sărăcăcios de lumânare,
Eu
mă încred în sperioasă aprinderea-i
Ce-mi
aduce
Pentru
a-mi creşte poteca
Soare
şi traista lui cu umbre.
Un
mesteacăn pâlpâie
Cu
toate frunzele deschise,
Calc,
uite, vârfuri de copaci
Şi
plâng în pumni
După
arsele stele
Când
nefiresc soare în dragoste cu ele.
Scrupulos
neantul
Înghite
scrumul,
Fetele
vesele ce-s unde de izvor
Călătoresc
nesfiicite printre munţi,
Ca
frunţi,
Doar
unul mă aduce la piept pietros
Împrumutând
aliura ta,
Şi
atunci alt drum apucă pasărea
Ce-şi
duce zbor după glas ce-ar da
Copacul
pe care-l cunosc
Cum
din făptura mea.
Şi
unde rodirile
Când
cu buze aprinse
Culeg
scântei după scânteiere
Scăpărate
duios din durere?
Îmi
iau cerul de furtună
Drept
chezaş,
Lumea
pâlpâie în nesupunere firavă
Şi-n
prag murgul, nervos trăpaş,
Bate,
bate-n loc copita
Să
înţeleagă lumea-mi prin lume.
Cum
eu mă dau pe plecarea…
Curg
ca prăbușite zilele...
Și
vieţii-mi poteca...
Arian Bucurescu
Iasomia de
Madagascar
A venit în salon o prințesă moțată,
cu parfumul prea rar.
Își trage neamul această fată
tocmai din insula Madagascar.
În chip de stele și de clopoței,
cu sclipiri de cleștar,
fericește cu flori ochii mei
iasomia de Madagascar.
Cad pe gânduri, mă luminez,
mă aprind de al florilor jar,
căci eu de copil tot visez
să merg în insula Madagascar.
Și ochi-i închid, și se face că zbor,
că sunt un înger peste junglă hoinar,
trimis de zei să le-aduc în pristol
iasomie de Madagascar.
cu parfumul prea rar.
Își trage neamul această fată
tocmai din insula Madagascar.
În chip de stele și de clopoței,
cu sclipiri de cleștar,
fericește cu flori ochii mei
iasomia de Madagascar.
Cad pe gânduri, mă luminez,
mă aprind de al florilor jar,
căci eu de copil tot visez
să merg în insula Madagascar.
Și ochi-i închid, și se face că zbor,
că sunt un înger peste junglă hoinar,
trimis de zei să le-aduc în pristol
iasomie de Madagascar.
Lucretia Nechifor
Scot visul din vis
Am coborât din vis prea devreme
clipa netrăită mă chema-napoi
imensă, suavă ,
în care ne năşteam iar
fără să ne doară.
Afară ne ajutam unul pe altul
să nu cădem în propria moarte.
Însinguraţi în ani şi tăceri.
am simţit apoi viaţa.
Trăiam amândoi în freamătul de ape,
în cântec de frunză,
în înfrigurata dimineaţă,
când te strigam pe nume,
când mângâiai sub pleoape lacrima.
De dragoste,
coborâsem din vis, cu tine de mână.
clipa netrăită mă chema-napoi
imensă, suavă ,
în care ne năşteam iar
fără să ne doară.
Afară ne ajutam unul pe altul
să nu cădem în propria moarte.
Însinguraţi în ani şi tăceri.
am simţit apoi viaţa.
Trăiam amândoi în freamătul de ape,
în cântec de frunză,
în înfrigurata dimineaţă,
când te strigam pe nume,
când mângâiai sub pleoape lacrima.
De dragoste,
coborâsem din vis, cu tine de mână.
Sarah DeJar
AMINTIRE CU TATA
Și acum îl văd…
Cum stă la masă…
Pana apăsând-o pe hârtie,
Șoptind încet cuvinte –
Poema când se scrie.
Cum stă la masă…
Pana apăsând-o pe hârtie,
Șoptind încet cuvinte –
Poema când se scrie.
Și apoi prin ceața dimineții,
Se plimbă printre gânduri,
Cautând cu voce tare –
Rima printre rânduri.
Se plimbă printre gânduri,
Cautând cu voce tare –
Rima printre rânduri.
Și apoi iarași cu hârtia
Se așează-ncet la masă,
Și când poemu-i gata,
Mă caută prin casă.
Se așează-ncet la masă,
Și când poemu-i gata,
Mă caută prin casă.
Și liniștea se lasă,
Când prinde a-mi spune,
Timpul se opreste -
Ca o rugăciune.
Când prinde a-mi spune,
Timpul se opreste -
Ca o rugăciune.
Recită cu putere,
Când slova prinde viață,
Și-n jur este tăcere,
Și-n jur e dimineață.
Când slova prinde viață,
Și-n jur este tăcere,
Și-n jur e dimineață.
…Și acum îl văd,
Cum stă la masă,
Când anii au trecut,
Acum, eu pe alții îi strig,
Lasând ușor hărtia:
-Copii, să vă citesc poezia!
Cum stă la masă,
Când anii au trecut,
Acum, eu pe alții îi strig,
Lasând ușor hărtia:
-Copii, să vă citesc poezia!
Eroarea
eroarea bântuie mințile oamenilor
de la dreapta la stânga
risipită deasupra stelelor
poate să plouă în subțioara unui gând
al altui gând
ferit de cunoaștere ca un câine în feeria lunii
spumegând lătratul idiot
de la dreapta la stânga
risipită deasupra stelelor
poate să plouă în subțioara unui gând
al altui gând
ferit de cunoaștere ca un câine în feeria lunii
spumegând lătratul idiot
ea este neîncăpătoare
pe vreascul durerii cuiva
soră cu dezmățul de duminică
întro cârciumă de sat așijderea cu vântul
de est
când nu mai respiră
pe vreascul durerii cuiva
soră cu dezmățul de duminică
întro cârciumă de sat așijderea cu vântul
de est
când nu mai respiră
este o furie care se îndrăgostește de
nedreptățire
în frunze
în flori
în inima de zmeu a unui împărat plecat în pribegie
pe nisip
nedreptățire
în frunze
în flori
în inima de zmeu a unui împărat plecat în pribegie
pe nisip
nu are nimic
de la dreapta la stânga ideii
de liniște
și de ar putea să muște oricând
of of
ce noapte de bezmeticire ar fi pe sufletul tău
de i-ai deschide
de la dreapta la stânga ideii
de liniște
și de ar putea să muște oricând
of of
ce noapte de bezmeticire ar fi pe sufletul tău
de i-ai deschide
CAUTĂ-MĂ …
De vrei in viața, să mă găsești vreodată,
Să știi că nu-i ușor și-ți trebuie răbdare
Că, poate... vei rătăci prin lumea toată,
Dar nu simți, nici umilință, nici trădare !
Să știi că nu-i ușor și-ți trebuie răbdare
Că, poate... vei rătăci prin lumea toată,
Dar nu simți, nici umilință, nici trădare !
Din
drumul tău, nicicum să nu te-oprești
Și vocea să mi-o asculți, firavă-n vreme...
Să-ți fie călăuză, de altele să te ferești,
Chiar de le-i auzi, amăgitoare să te cheme !
Și vocea să mi-o asculți, firavă-n vreme...
Să-ți fie călăuză, de altele să te ferești,
Chiar de le-i auzi, amăgitoare să te cheme !
Mă
caută, când noaptea firul își destramă,
Cumva poate oi fi, când s-o crăpa de zori...
Acolo, unde se scurge lumina de aramă
Și soarele timid se-ascunde dupa nori !
Cumva poate oi fi, când s-o crăpa de zori...
Acolo, unde se scurge lumina de aramă
Și soarele timid se-ascunde dupa nori !
Caută
și-n iernile, ce-mi plac așa...adânci,
Când gerul face piatra să scrâșnească...
Nămeți ca să-i răzbați, te-i târâi pe brânci,
Auzind copacii, în noapte să trosnească !
Când gerul face piatra să scrâșnească...
Nămeți ca să-i răzbați, te-i târâi pe brânci,
Auzind copacii, în noapte să trosnească !
Mai
caută însă, răbdător și-n primăvară,
Când înfloresc atât de dulce, rozele de mai...
Când e răcoare și nu-i veni-ncă vremii-a vară
Si florile stropite-n rouă se trezesc pe plai !
Când înfloresc atât de dulce, rozele de mai...
Când e răcoare și nu-i veni-ncă vremii-a vară
Si florile stropite-n rouă se trezesc pe plai !
Dar,
caută să mă găsești și-n vârf de munte,
Acolo, sus, unde-și fac cuibul numai șoimii...
Acolo, unde-ntre pământ și cer e o punte,
Ce duce la ușa aceea, spre infinitul lumii !
Acolo, sus, unde-și fac cuibul numai șoimii...
Acolo, unde-ntre pământ și cer e o punte,
Ce duce la ușa aceea, spre infinitul lumii !
Să
cauți însă și dincolo, în adânc de mare,
În locul unde pare, cât mai profund abisul...
Unde, nu pot pătrunde nici razele de soare
Și unde Iadul întâlnește Paradisul !
În locul unde pare, cât mai profund abisul...
Unde, nu pot pătrunde nici razele de soare
Și unde Iadul întâlnește Paradisul !
Dar...
de n-o să-mi mai auzi glas suspinător,
Să știi că e târziu, mi-au ars aripile-n lumină...
Dorul meu neîmplinit, cu-al tău neîmplinit dor ,
Vor zace înlănțuiți, într-un templu în ruină !
Să știi că e târziu, mi-au ars aripile-n lumină...
Dorul meu neîmplinit, cu-al tău neîmplinit dor ,
Vor zace înlănțuiți, într-un templu în ruină !
Fântâni nu se mai nasc
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Stau cu Dumnezeul meu în suferința durerii,
aud eternitatea cum curge prin uitare
și n-are maluri decât o lumânare aprinsă,
care-mi arde drumurile spre iad.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Stau cu Dumnezeul meu în suferința durerii,
aud eternitatea cum curge prin uitare
și n-are maluri decât o lumânare aprinsă,
care-mi arde drumurile spre iad.
Văd lumina cum se topește și urcă
mirositoare prin vămi mântuită,
înflorește pe ramurile cerului
deasupra de ziditorii cuvântului.
mirositoare prin vămi mântuită,
înflorește pe ramurile cerului
deasupra de ziditorii cuvântului.
Fântâni nu se mai nasc,
doar în agheasma iubirii mă scald
și ies mai pur din ninsorile de argint
în care sunetele nu se aud.
doar în agheasma iubirii mă scald
și ies mai pur din ninsorile de argint
în care sunetele nu se aud.
Nesfârșitul împarte cu mine tăcerea.
Ofelia Prodan
to
|
to
|
|
cerșetorul cartierului
stătea de ani de zile la colțul
străzii
cu trupul gol descărnat și pielea
tăbăcită acoperit doar cu o plapumă
murdară duhnind a fecale și urină
stătea cu mâna întinsă
fără să zică nimic fără să privească
oamenii
și nici oamenii nu-l priveau avea
niște ochi negri opaci
dacă cineva l-ar fi putut privi
vreodată în ochi s-ar fi cutremurat
dar cine să privească în ochi un
jegos amărât
el însă stătea mereu la fel și nu
primea nimic nici bani nici de mâncare
nu se hrănea nu se spăla nu se
clintea o secundă din locul lui
se făcea din zi în zi mai mic se
chircea
ai fi putut crede că într-o bună zi
se va transforma
într-o insectă și va dispărea de tot
dar el era la locul lui neclintit zi
și noapte
trupul i se mumifica de viu oamenii
treceau fără să-l vadă
nimeni nu-l saluta nimeni nu era
curios
să-l întrebe cum trăiește sau de ce
stă nemișcat de ani de zile
și cerșește fără să ceară și fără să
primească nimic
numai într-o dimineață senină un
tânăr înalt în costum elegant de firmă
cu ochelari cu rama aurită și
diplomat l-a privit o secundă
doar o secundă și a început să râdă
batjocoritor
și să-i fluiere un cântecel obscen
cerșetorul parcă nici nu auzea
stătea la fel de neclintit privea
fără să vadă
cu ochii negri opaci doar mâna lui
mumificată a coborât
lent și s-a odihnit pe plapuma
murdară de fecale
Scrisoare despre o moarte aproape
IUBITO, niciodată nu mi-a fost atâta frică de moarte ca
acum
niciodată, Iubito moartea nu a fost atât de aproape de mine
i-am simţit respiraţia rece în ceafă sângele îngheţa în vene
aerul se stafidea în plămâni şi pe cărarea ce ducea mereu înspre tine urmele mele-au fost acoperite de vânt
aşa a fost, Iubito în ceasul acela de seară moartea a venit şi m-a găsit singur acasă
eroii din cărţi au făcut zid în jurul trupului meu plăpând
metaforele au dat cu poeme în ea cuvintele închideau uşa ferecau calea spre inima mea
picturile m-au ascuns în culorile lor şi cu respiraţia întretăiată desenam alte panze în spaţiul speriat
mirosea a coşmar şi-n liniştea făcută fărâme mi-era mai dor de tine ca acum.
niciodată, Iubito moartea nu a fost atât de aproape de mine
i-am simţit respiraţia rece în ceafă sângele îngheţa în vene
aerul se stafidea în plămâni şi pe cărarea ce ducea mereu înspre tine urmele mele-au fost acoperite de vânt
aşa a fost, Iubito în ceasul acela de seară moartea a venit şi m-a găsit singur acasă
eroii din cărţi au făcut zid în jurul trupului meu plăpând
metaforele au dat cu poeme în ea cuvintele închideau uşa ferecau calea spre inima mea
picturile m-au ascuns în culorile lor şi cu respiraţia întretăiată desenam alte panze în spaţiul speriat
mirosea a coşmar şi-n liniştea făcută fărâme mi-era mai dor de tine ca acum.
(Mai ştii când păşeam grăbiţi spre
niciunde pe drumul nostru ce ducea nicăieri?)
Iubito, aşa de frică nu mi-a fost niciodată de moarte deşi
ştiam că e îndrăgostită de mine de mult
credeam că-s pregătit să mă-ntâlnesc cu ea visam la Cina de taină şi la poemul nescris
credeam c-o pot convinge să mă lase să-mi termin poemele şi cărţile multe
credeam că sunt prelungirea mâinii lui Dumnezeu cum mi-ai zis tu cândva
credeam că mai am multe de spus şi făcut.
credeam că-s pregătit să mă-ntâlnesc cu ea visam la Cina de taină şi la poemul nescris
credeam c-o pot convinge să mă lase să-mi termin poemele şi cărţile multe
credeam că sunt prelungirea mâinii lui Dumnezeu cum mi-ai zis tu cândva
credeam că mai am multe de spus şi făcut.
(Mai ştii când în sauna aceea îngustă am simţit în plamâni
aerul rece al morţii?)
Iubito, m-am speriat de moartea urâtă şi rea în seara
aceasta de gol
m-au salvat cuvintele nespuse şi cărţile încă nescrise, Iubito au pledat pentru răstignitul din mine
a fost ca atunci când stăteam singur la Cina de taină şi totuşi cineva mă vindea mereu
a fost ca atunci când băteam la uşa inimii tale şi telefonul vieţii suna ocupat.
m-au salvat cuvintele nespuse şi cărţile încă nescrise, Iubito au pledat pentru răstignitul din mine
a fost ca atunci când stăteam singur la Cina de taină şi totuşi cineva mă vindea mereu
a fost ca atunci când băteam la uşa inimii tale şi telefonul vieţii suna ocupat.
ZĂPEZILE DE ALTĂDATĂ
Când ningea pe ulicioara mirosind a cozonac
de trăsneau a mirodenii toate ţiglele pe casă,
mă lăsam să cad cu faţa în zăpada cea pufoasă,
fiindcă-n ziua aceea sfântă eram eu cea mai frumoasă.
de trăsneau a mirodenii toate ţiglele pe casă,
mă lăsam să cad cu faţa în zăpada cea pufoasă,
fiindcă-n ziua aceea sfântă eram eu cea mai frumoasă.
Şi voiam să las un semn,peste-ntregul
univers
cum că eu exist aici,o fărâmă de aluat
dintr-un fraged vis banal ,mirosind a cozonac,
ce-l pândeam de-aproape-un an ,din colţul întunecat.
cum că eu exist aici,o fărâmă de aluat
dintr-un fraged vis banal ,mirosind a cozonac,
ce-l pândeam de-aproape-un an ,din colţul întunecat.
Neavând nicio păpuşă ,să-mi ţină sufletu-n palme ,
neavând o săniuţă să-mi scoată visele din ţarc,
pentru mine,biet copil, săniuţa şi păpuşa
erau bucuria caldă ,mirosind a cozonac.
neavând o săniuţă să-mi scoată visele din ţarc,
pentru mine,biet copil, săniuţa şi păpuşa
erau bucuria caldă ,mirosind a cozonac.
Ieri , pe-aceeaşi ulicioară am trecut întâmplător,
era iarnă ieri în mine ,ca şi-n casa cu cerdac,
o altă gâgâlice se credea cea mai frumoasă,
şi atunci iarna din mine a-nflorit cu liliac.
era iarnă ieri în mine ,ca şi-n casa cu cerdac,
o altă gâgâlice se credea cea mai frumoasă,
şi atunci iarna din mine a-nflorit cu liliac.
ACTORUL
actorul a plecat din scenă
într-un decor bizar și ireal
îndesam în buzunarele rupte
gânduri despre noi
aruncasem trupul meu pe pământul murdar
am plâns atunci întâia dată
tu plecai pe un drum fără noi
visai un crai din răsărit
eu, biet saltimbanc în lumea asta tristă
nu aveam decât o pană
scriam pe zidurile lumii
un cânt despre o femeie
ce a fost a mea, cândva
acum, în fiecare seară
pe o scenă rece, goală
fără actori sau spectatori
o piesă tristă ,desuetă
în locul meu un alt actor
eu am rămas
să închid lumina ultimului act
ce trist decor
actorul a plecat din scenă
într-un decor bizar și ireal
îndesam în buzunarele rupte
gânduri despre noi
aruncasem trupul meu pe pământul murdar
am plâns atunci întâia dată
tu plecai pe un drum fără noi
visai un crai din răsărit
eu, biet saltimbanc în lumea asta tristă
nu aveam decât o pană
scriam pe zidurile lumii
un cânt despre o femeie
ce a fost a mea, cândva
acum, în fiecare seară
pe o scenă rece, goală
fără actori sau spectatori
o piesă tristă ,desuetă
în locul meu un alt actor
eu am rămas
să închid lumina ultimului act
ce trist decor
Isabela Vasiliu-Scraba
La Centenarul Marii Uniri, o privire filozofică asupra istoriei României
Motto: “L’unité roumaine n’a pas
attendu, pour exister, de recevoir une couronne consacrée à Rome ou à Byzance.
L’on peut dire qu’une configuration naturelle, ou… la volonté même de la
Providence a posé sur le front du people roumain la seule couronne dont il
revendique la possession: celle de ses montagnes, Corona
Montium, qui entoure de ses murs crénelés l’antique Dacie et que
mentionnent les plus anciennes descriptions de cette terre, sur laquelle
devaient se dérouler les fastes de son histoire ” (acad. G.I Brătianu, Origine
et formation de l’unité roumaine, 1943, p.334)
Manipularea (sau dresajul mediatic)
aliniază, netezeşte diversitatea. A o pune în discuţie (a o critica) înseamnă a
te sustrage uniformizării. Faţă de vremurile când numai institutele superioare
se doreau a fi instrumente de dominare prin înrâurire politică, secolul trecut
a adus noutatea mass mediei, mijloc de clonare a gândirii pe şablon, cu atât
mai eficient cu cât reuşeşte mai bine să anihileze dreptul constituţional al
fiecărui om de a gândi diferit. Pentru a putea mai bine controla mass-media, in
România ocupată de armata lui Stalin s-a desfiinţat multitudinea de edituri, de
ziare si de cărti, eliminând din librării si din biblioteci (vezi Paul
Caravia, Gândirea interzisă. Scrieri cenzurate. 1945-1989,
București, Ed. Enciclopedică, 2000) mai toate scrierile rezultate din
participarea nemijlocită a românilor la cultura europeană, cu specială atenție
pentru împiedicarea difuzării lucrărilor semnate de personalități a căror
prestigiu trecuse de mult granițele ciuntite ale României Mari (1).
Ne gândim la următoarele scrieri
interzise înainte de 1990, dar care și azi sunt practic de negăsit, autorii
fiind în majoritate masacrați în temnițe politice comuniste. In primul rând la
scrierile academicianului martir G. I. Brătianu :
„Théorie et réalité de l’histoire hongroise (1940,
germ., it. 1940), „L‘histoire roumaine écrite par les historiens
hongrois” (1943 ; 1946), „La Moldavie et ses
frontières historiques (1940, în it. si în germ; 1941 ;
Ed. Porto-Franco, Galați, 1990), „Origines et formation de l’unité
roumaine” (1943 ; germ.1944), „Tradiția
istorică despre întemeierea statelor românești” (București, 1945)
și la ediția a II-a din 1942 a volumului „Une enigme et un miracle
historique : le peuple roumain”(tradus in italiană și în
germană). Apoi la acad. N. Iorga cu a sa „Istorie
a Românilor din Transilvania si din Ungaria” și cu cele zece
volume : „Histoire des Roumains et de la romanite balkanique”.
Nae Ionescu – din „promoția istorică” a
profesorului Iorga (vezi volumul Nae Ionescu, Roza Vânturilor alcătuit
în 1937 de Mircea Eliade) -, observase cu justețe că istoricul Nicolae Iorga
(ale cărui conferințe erau audiate cu mare interes atât în capitala Franței cât
și în capitala României întregite la 1918) a fost „primul care a izbutit să
arunce fundamentele adevăratei civilizații românești (…) anume în acțiunea
intreprinsă la Semănătorul” (vezi vol. : Nae
Ionescu în arhiva Securității, București, Ed. Mica Valahie, 2008,
p.64).
In 1937 acad. Ioan
Lupaș a tipărit volumul „Istoria Unirii Românilor”
și în 1943 a publicat „O lege votată în dieta transilvană din Cluj
la 1842”. Acestui istoric academician (supraviețuitor al regimului
de exterminare din temnița comunistă a Sighetului) îi apăruse lucrarea „Sfârșitul
suzeranității otomane și începutul regimului habsburgilor în Transilvania”,
precum și volumul din 1938 „Realități istorice în voievodatul
Transilvaniei din sec. XII-XVI”.
Intemnițatul academician Ion
Nistor a fost autorul volumului „La Bessarabie et la
Bucovine” (1937). Istoricul I. Moga, –
deținut si el în închisoarea comunistă de la Sighet în lotul istoricilor români
-, a scos în 1940 la București „Siebenbuergen in dem
Wirtschaftsorganismus des rumaenischen Bodens” si în 1944 la Sibiu
două lucrări : „Voievodatul Transilvaniei” și „Les
Roumains de Transylvanie au Moyen Age”, tradusă și în italiană (I
Romeni di Transilvania nel Medio Evo, pe care am citit-o în sala
„Fondului Secret” a Bibliotecii Academiei).
Acad. Silviu Dragomir studiase
„Originea coloniilor române din Istria”
(1926) după ce în 1924 a publicat „Vlahii și morlacii. Studiu din
istoria românismului balcanic”, și în 1922 „Vlahii
din Serbia în secolele XII-XV”, toate trei nefigurând în
Wikipedia românească, cum nu figurează nici cele două volume care amintesc de
perioada în care profesorul Silviu Dragomir a predat istorie
bisericească: „Istoria dezrobirii religioase a Românilor
din Ardeal în secolul al XVIII-lea”, Sibiu, 1920. Intors la Cluj
după refugiul universității clujene la Sibiu (1940-1945), acad. Silviu Dragomir
a mai apucat să publice în 1946 „Studii și documente privitoare la
revoluția românilor din Transilvania în anii 1848-1849”, pe
urmă fiind dat afară din universitate si din Academie pentru a fi trimis după
gratii, în „universitățile lui Teohari Georgescu” (2).
Premiat de Academia Română fusese și
năsăudeanul acad. N. Drăganu pentru a sa
lucrare din 1933 interzisă în Ungaria: Românii în veacurile IX-XIV
pe baza toponimiei și a onomasticei.
In anul morții lui Nae Ionescu,
istoricul Zenovie Pâclișanu (autor al
volumului din 1923: Luptele politice ale românilor
ardeleni din anii 1790-1792, membru corespondent al Academiei), îl
întreba telefonic pe Nae Ionescu (aflat sub atentă supraveghere din ordinul lui
Carol al II-lea) despre o episcopie ortodoxă primind informații amănunțite de
la eruditul gânditor religios. Pâclișanu (arestat si dus la Sighet în
1950 de mercenarii ocupantului sovietic care apoi l-au transferat în
închisoarea politică de la Gherla unde a și murit) publicase în 1942 „L‘art et la maniere de faire
des Hongrois” și în 1943 „Politica minoritară a
guvernelor ungurești”, 1867-1914 (tradusă și în engleză) iar în
1944 „Die magyarische Ordnung in Mitteleuropa” (tradusă în
franceză si italiană, București, 1944).
In refugiul de la Sibiu, profesorul
academician Silviu Dragomir, care va fi pensionat forțat de la Universitatea
clujană în 1947, a scris „La Transylvanie avant et apres
l’arbitrage de Vienne” (Sibiu, 1943), si „Vingt-cinq
ans apres la reunion de la Transylvanie a la Roumanie” (1943).
Credem că e arhisuficientă menționarea acestor titluri pentru a ne imagina ce-a
displăcut și ce încă nu convine ideologilor cu putere de decizie de ieri (și de
azi) în scrierile istoricilor „burghezi” arestați și torturați prin închisori.
Cumanul B (vigilent urmăritor al fișei
mele din wikipedia) scria prin culisele confiscatei enciclopedii că „istoricii
BURGHEZI au fost reabilitați de Nicu din
Scornicești”. Am pus majuscule care să-l arate pe Cumanul B așa cum este el: un
wikipedist câștigat pe vecie de ideologia comunistă îndemnând la ură contra
burgheziei si vehiculând jumătăți de adevăruri. Fiindcă nicicând n-au fost
reabilitați toți istoricii burghezi. Cât privește opera celor
„reabilitați”, din ea s-a publicat puțintel de tot. De fapt, în comunism
„reabilitarea” (permanent frânată de cei cu putere de decizie rămași pe creasta
valului si după 1990) a însemnat repunerea pe piață a câtorva volume de
istorici, printre care și G.I. Brătianu republicat după 1987, când se știa de
schimbarea de regim din 1989 (cf. Ion Varlam, Pseudo-România,
București, 2004). Semnificativă este si alegerea pseudonimului. Incă de la
începutul secolului XIX, Gh. Șincai observase că denumiri precum „cumani”
indică o dominație politică și nicidecum felul populației. Acest lucru îl scria
Șincai în Cronica…sa terminată la 1808 si
tipărită 45 de ani mai târziu la M-rea Neamț. Cumanul B, supraveghetor
ideologic al wikipediei și iubitor de cumani, n-a rezistat ispitei de a consemna
si părerea sa despre „naționalismul șovin al Școlii ardelene”. Probabil spre a
se vedea opțiunile păzitorilor wikipediei confiscate de o mafie cu interese
vădit anti-românești (vezi Isabela Vasiliu-Scraba, Wikipedia.ro confiscată
de o mafie cu interese ascunse). Consultând pe 15 nov. 2018
wikipedia românească, am sesizat că ea ascunde moartea după gratiile închisorii
din Sighet a septuagenarului general Henry Cihoski (1871, Tecuci -18 mai 1950)
erou decorat de români și de francezi pentru vitejia sa în luptele de la
Mărășești. Așadar unul din mulții făuritori ai României Mari uciși în temnițele
politice comuniste (vezi Prof. Dr. Nuțu Roșca, Închisoarea elitei
românești. Compendiu, Baia Mare, Ed. Gutinul, 1998, pp.
62-63; vezi si comunicarea din 16 nov. 2019: https://www.youtube.com/watch?v=drOxZmb5tDE&t=43s ).
Într-o notă din volumul meu de eseuri
intitulat „Contextualizări. Elemente pentru o topologie a
prezentului” (Slobozia, 2002) enumărasem o parte din istoricii și
academicienii „tocați în închisori” cu grija de a scrie pe actele de deces
„persoană fără ocupație” : acad. George I. Brătianu, acad. Alex. Lapedatu,
istoricul basareabean Ion Pelivan care a făcut parte din Delegația României la
conferințele de pace de la Paris și Geneva, acad. Silviu Dragomir, acad. Stefan
Meteș, acad. Ioan Lupaș, ultimii trei fiind supraviețuitori ai regimului
de exterminare din închisoarea de la Sighetul Marmației. Plecat la Domnul de
sfânta sărbătoare a Crăciunului, unul din martirii închisorilor spusese
colegilor de detenție că opresorii lor își imaginează că cei de după gratiile
temnițelor politice comuniste ar fi fost „învinși. Dar ei neagă lucrarea lui
Dumnezeu în istorie și nu cunosc căile Lui” (Părintele arhim. Gherasim Iscu,
1912- 25 decembrie 1951, Târgu Ocna ; vezi și Isabela Vasiliu-Scraba Două
personaje ale romanului eliadesc „Noaptea de Sânziene” : Călugărul Anisie
(/Arsenie Boca) și filozoful Petre Biriș (/Mircea Vulcănescu) ; https://isabelavs2.wordpress.com/parintele-arsenie-boca/personajroman/ ).
Supraviețuitor temniței din Sighetul
Marmației a fost și savantul Ion Nistor, profesor de istoria românilor la
Universitatea cernăuțeană unde a învățat tatăl meu. Academicianul Ion Nistor,
arestat în 5/6 mai 1950 (odată cu acei istorici pe care-i va cita în 1999
istoricul Vasile Spinei, cum vom arăta mai încolo), a fost cel care în 1918 a
redactat si a citit Actul Unirii Bucovinei cu România.
În anul când Ana Pauker a înființat Securitatea împreună cu Vasile Luca si
Teohari Georgescu, acad. Ion Nistor a fost îndepărtat din Academia văduvită
atunci și de alte prestigioase personalități ale spiritualității românești (G.
I. Brătianu, Silviu Dragomir, Lucian Blaga, Nichifor Crainic, P.P. Panaitescu,
George Fotino, St. Bezdechi, Ioan Lupaș, etc.).
Într-o ședință din anii cincizeci a
înaltului for decimat de mercenarii ocupantului sovietic, acad. Traian
Săvulescu (președintele Academiei R.P.R) a avut admirabila îndrăzneală de a
spune că istoricul Ion Nistor este întemnițat „pentru motive pe care nu le
cunoaște”. Agentul sovietic Iosif Chișinevschi a replicat cu promptitudine că
Securitatea l-a arestat datorită apartenenței fostului academician la Partidul
Liberal (același motiv fusese invocat și la arestarea scriitoarei Alice
Voinescu, si probabil a foarte multor alții).
Pe când încă trăiau scriitori care se
bucuraseră de libertatea de gândire și de creație făcută posibilă de Marea
Unire de la 1 dec. 1918, argumentul comunistului semi-analfabet n-a
impresionat. Doar în zilele noastre, oricine poate auzi pe toate canalele
mass-mediei oficiale motivațiile întemnițărilor politice invocate de
Chișinevschi. Președintele Academiei i-a replicat în 1955 celui numit „țarul
culturii” (datorită puterii pe care o deținea) că „legislația internațională și
națională nu consideră contravenție a fi demnitar în guvernele liberal,
țărănist, Goga-Cuza, etc.” (cf. acad. N. Bănescu în „Magazin istoric”, nr.
9-10/ 1996 și în nr.2/ 1997). Ba mai mult, la motivul că deținutul Ion
Nistor ar fi după gratii și pentru că a publicat articole anti-sovietice, acad.
Traian Săvulescu a spus că este „un abuz” a califica drept anti-sovietică o
problemă istorică privind relațiile românilor cu Rusia, apoi cu U.R.S.S.
(ibid.).
Desigur că, în lagărul comunist, atare
atitudine față de un reprezentant de frunte al regimului de ocupație sovietică
a României a fost o excepție. Căci la vremea dictaturii comuniste care a durat
patruzeci și cinci de ani datorită terorii polițienești sprijinind teroarea
ideologică, reacţia firească de împotrivire la anularea libertăţii de gândire
nu se putea ivi decât după gratii de temnițe comuniste (vezi „Jumătate de veac
după cum a fost să fie”, în vol. : Isabela Vasiliu-Scraba, Atena
lui Kefalos. Eseuri, Slobozia, 1997, pp.77-97).
In fapt, răspunsul românesc la
mutilarea gândirii ce se petrecea în țara subjugată s-a putut ivi doar prin
scrierile elitei aflate dincolo de cortina de fier unde se găseau Mircea
Eliade, N.I Herescu, Dionisie Ghermani, Sever Pop, Horia Stamatu, Emil
Turdeanu, Vintilă Horia, Alexandru Randa, Octavian Vuia, Ion Varlam, etc.
Numai că scrierile lor s-au dovedit după 1990 cu greu „revenite” acasă prin
firave retipăriri pe tăcute, în tiraje minuscule si în condiţii precare.
Când tipărirea s-a făcut mai la vedere, a urmat cvasi-automat „reductio ad
Hitlerum” pentru anihilarea oricărei admirații pe care scrierea exilatului (sau
a autorului interzis de cenzura comunistă) ar fi trezit-o spontan.
Ca urmare, clonarea gândirii pe şablon
începută de ocupantul sovietic după ciopârţirea României s-a continuat fără
nici o stavilă, de ca si cum decembrie 1989 n-ar fi existat. Totuși ar fi de
reținut momentul 1990, întrucât atunci s-a început sărbătorirea Marii Uniri de
la 1 decembrie 1918, precum și falsul anti-comunism afișat de oficiali după
1990. Falsitatea acestora s-a văzut însă din împotrivirea acerbă la tentativa
de a fi scoase la lumină crimele regimului comunist.
Profesorul dr. Nuțu Roșca, autor al
documentatei lucrări intitulată „Inchisoarea elitei românești” (Editura
Gutinul, Baia Mare) amintea în 1998 de amânările ce au durat ani de zile si de
„greutățile de neînvins” care l-au forțat să publice doar un compendiu, după ce
a tot așteptat publicarea amplei sale lucrări pe care o depusese la mai multe
edituri.
Tot în 1998, de astă dată nu la o
editură oarecare, ci la o mare editură bucureșteană apărea și „Paradoxul Român”
a lui Sorin Alexandrescu. Spre deosebire de compendiul istoric al
cercetătorului băimărean, istoria pusă pe piață de Editura Univers (cu sediul
în fosta Casă a Scânteii) probează perfecta continuitate a perioadei dinainte
de 1990 când erau interzise orice referiri la detențiile politice. În volumul
fostului profesor de română la Amsterdam sunt „omise” toate informațiile legate
de temnița politică făcută de academicianul Ion Nistor si de alți făuritori ai
Marii Uniri.
Insuși istoricul Victor Spinei, când
scoate la oficiala editură Polirom a doua ediție a „Mării Negre de la origini
până la cucerirea otomană”, (amplu volum publicat de G.I. Brătianu în
1943) uimește în 1999 cititorul prin meșteșugita formulare menită a
ascunde temnița politică pe care au îndurat-o istoricii români de elită.
Academicianul Spinei scrie că G.I. Brătianu si o serie de alți istorici ar fi
avut o capacitate de creație „diminuată” (vezi Doamne) datorită
„împrejurărilor speciale în care s-a aflat în ultimii ani de viață, ceea ce îl
apropie…, prin similitudinea situației de C.C. Giurescu, P.P. Panaitescu, V.
Papacostea, I.I. Nistor, I. Lupaș, Al Lapedatu, S. Dragomir, Z. Pâclișanu, T.
Sauciuc-Săveanu, E. Lăzărescu, Al. Marcu și de numeroși colegi de generație
(p.13).
Semne ale îndoctrinării
post-decembriste le-am sesizat și într-o carte din 2008 (Theodor
Codreanu, A doua schimbare la față, Iași, Ed.
Princeps, 2008) construită pornind de la nişte premize întru-totul false.
Amăgit de strategia profitorilor regimului comunist de a învinovăți victimele
comunismului, autorul avansează ideea că mutilarea spiritualităţii româneşti
s-ar fi datorat în două rânduri «trădării intelectualilor» : Prima oară
prin invocatul colaboraţionism pe care îl tot proferează mass-media post-decembristă,
prin lichele ce vorbesc de lichelism. Colaboraționismul cu ocupantul sovietic
de după 23 august 1944 ar fi produs (vezi Doamne) o primă «schimbare la faţă» a
României.
Or, nu așa s-a schimbat o țară în care
cca două milioane din cetățenii ei (cf. Părintele Drăgulin, în „Rezistența”, 1/
1991, p.3) au ajuns după gratii de temnițe politice din 1944 până în 1964
(despre amploarea crimelor comunismului a se vedea vol.: dr. Florin
Mătrescu, Holocaustul roșu, Ed. Irecson,
București, 1430pg.; A. Stoljenițin, născut în 1918, avansase ca număr de
victime ale comunismului sovietic 65 de milioane, Gorbaciov le-a micșorat la
40, în timp ce St. Courtois, coordonatorul Cărții negre,
mărturisea următoarele: „vous n’imaginez pas le travail acharné qui m’a couté,
meme les 20 millions, pour les faire accepter par mes collaborateurs, tous,
comme moi, anciens admirateurs de l’URSS”. ). Cum bine se ştie, după Yalta
anului 1945, România a fost ciuntită, jecmănită, decapitată si transformată
dintr-o ţară liberă într-o « gubernie sovietizată » (apud. Virgil Ierunca).
In cuvântarea pe care a ţinut-o la
deschiderea Universitătii din Odessa pe 7 dec. 1941, guvernatorul Gh. Alexianu
le spunea studenţilor că “indiferent de sistemul de opresiune (…), indiferent
de numărul lagărelor de muncă si de exterminare care v-au obligat să acceptati
politica statului [sovietic], în lupta dintre comunism si democratie, oricât ar
dura ea, va învinge până la urmă numai democratia” (vezi Serban Alexianu, Transnistria
– un capitol în istoria omeniei românesti, Ed. Vremea, București,
2007).
Fostul profesor de drept constitutional
de la Universitatea din Cernăuti (din oct. 1926 până la ocuparea teritoriului
românesc de către bolșevici în 1940) a prevăzut cu exactitate mersul istoriei. Intr-adevăr,
după multele decenii de totalitarism comunist a învins democratia. Un singur
lucru i-a scăpat din vedere acestui mare jurist (care a participat la
elaborarea Codului „Hamangiu”, de o valoare neegalată până în zilele noastre):
Din comunism, ca si din hitlerism, a supravietuit exercitarea terorismului
ideatic, prin instituirea delictului de opinie. Teroarea preventivă a continuat
să existe (ca un bun pe deplin câştigat) dincolo de schimbarea de conţinut a
ideologiilor de dreapta sau de stânga (vezi Ion Varlam, Definirea
totalitarismului – o exigență a prevenirii prin lege a pericolului
totalitar, 1993). Delictul de opinie si-a reînoit mereu
statutul de lege, mai nou abuzându-se de şantajul cu anti-semitismul. Dar nu
s-a abandonat nici formula magică („reductio ad Hitlerum”) prin care mulți
nevinovați au îndurat temnița politică în comunism.
La una dintre anchetările după gratii,
septuagenarul doctor Vasile Voiculescu a fost forțat să recunoască un lucru
inițial negat: Anume că misticismul ar
fi totuna cu legionarismul. Foaia a fost adăugată la
dosarul ce cuprindea acuzația
de misticism și declarația după care marele scriitor
batjocorit și schingiuit de torționari recunoștea că a scris și difuzat din
1947 până in 1958 „poezii cu conținut religios de îndemn la o viață
duhovnicească”. Înainte de a-și da duhul Vasile Voiculescu i-a spus fiului său:
„Ionică eu mor! Mor! M-au omorât! Ai grijă că sînt mai perverși decât crezi
tu.” (dr. Vasile Voiculescu).
În studiul său despre „Originea și
evoluția totalitarismului”, Ion Varlam evidenția faptul că Revoluția franceză
ar fi fost cea care a inventat teroarea ideologică: „orice persoană suspectă a
nu gândi conform dogmelor iacobine era trimisă la ghilotină”. (cf. Ion Varlam)
La Colocviul de filozofie de la Tecuci,
după ce părăsisem sala (în care vorbisem despre filozoful martir Mircea
Vulcănescu, perioada Criterionului și foarte puțin despre Sfântul Arsenie Boca)
mi s-a întâmplat să-l aud în 2011 pe invitatul de la Craiova (căruia de câțiva
ani îi oferisem cu autograf cele două volume despre filozoful Nae Ionescu din
2000 și volumul Mistica platonică apărută
la Slobozia în 1999) spunând că eu aș fi „de dreapta”. Postate pe youtube,
intervențiile mele din 2011 (si din ceilalți ani în care am participat la
Colocviul „Ion Petrovici” de la Tecuci) pot dovedi netemeinicia acestei
acuzații făcută pe la spate. Dacă admiri realizări spirituale demne de admirat
nu înseamnă că ești „de dreapta”. Doar că ai căpătat în timp acel discernământ
care multora le lipsește.
Admirându-l pe Mircea Eliade, m-am
bucurat să-i pot citi Jurnalul portughez.
Nu mică mi-a fost însă surpriza când, comparând prima cu a doua ediție
românească (prima din 2006 si a doua din 2010, premiera mondială constituind-o
traducerea spaniolă a manuscrisului eliadesc oferit după publicarea în Spania
în 2001 lui Handoca de traducătorul spaniol, J. Garrigos, cum mi-a scris acesta
pe 6 martie 2011 într-un e-mail) am constat cenzurarea lui Eliade la Editura
Humanitas. În ediția din 2010 fuseseră cenzurate pasajele în care savantul de
renume mondial consemnase (pe 2 iulie 1941) date privitoare la masacre,
deportări, violuri totalizând pe durata unui singur an 400000 (patrusutede mii)
de victime printre românii din Basarabia si Bucovina de Nord invadate în 1940
de Stalin. Din jurnalul ținut de Mircea Eliade între 1941 și 1945 fuseseră
îndepărtate informațiile istorice neconvenabile comuniștilor bine îndoctrinați:
In ediția cenzurată, însemnările din 30 iunie (p.44) apar urmate de… insemnări
din 20 iulie (M. Eliade. Jurnalul portughez,
Ed. Humanitas, 2010, p.45).
De fapt, nu doar cenzurarea
informațiilor despre masacrarea populației românești din provinciile devenite
comuniste după ocuparea lor de către armata sovietică în 1940 dovedesc deplina
„continuitate a ordinii oficial abolite în 1990” (I. Varlam). În toamna anului
2011 însăși excelentele mele păreri despre filozoful Mircea Vulcănescu,
martir al temnițelor comuniste (https://www.youtube.com/watch?v=6kuhSDeAnVQ&t=22s ), îi deveniseră „suspecte” (a fi
de dreapta) universitarului craiovean care (scriind bio-bibliografia
filozofului Mircea Florian) a „sărit” atât peste Marea Unire de la 1 decembrie
1918, cât și peste „vara apocaliptică a anului 1940” (cf. Lucian Blaga), prima
reamintită anual după 1990, a doua mereu „uitată” la comandă oficială.
„Dresat” de mass-media dinainte și de
după 1990 să „uite” ambele momente semnificative din istoria românilor,
editorul post-decembrist al lui Mircea Florian n-a amintit în cronologia sa
alcătuită în 2004 nici de bucuria Marii Uniri și nici de cutremurătoarele
barbarii din provinciile românești incorporate de Stalin în U.R.S.S. sau de
masacrele din toamna anului 1940 făcute de hortyști la Ip, Trăsnea, Ciumarna și
Păușa, când tricolorul românesc a fost bătut în cuie pe spatele
românilor, „991 de Hristoși fiind astfel crucificați în satele și în cătunele
din Ardealul de Nord, 151 la Ip, 81 la Trăsnea” (vezi Horia Stanca citat în
„Jumătate de secol cum a fost să fie” din vol.: Isabela Vasiliu-Scraba, Atena
lui Kefalos. Eseuri, Slobozia, 1997, p.83, precum și
bio-bibliografia fostului deținut politic Mircea Florian, născut în 1888 și
reținut de Securitate din august 1953 spre a fi torturat în anchete opt luni de
zile, cf. Mircea Florian, Philosophia perennis,
Ed. Grinta, Cluj-Napoca, 2004, p.41).
După abolirea comunismului, contrar
celor scrise de Theodor Codreanu, România nu s-a schimbat «a doua oară la
faţă». Pentru că, din punctul de vedere al mass mediei oficiale mari schimbări
nu s-au prea petrecut: Nimeni „n-a fost la Roma” să facă mea
culpa, cum scria Mircea Ciobanu în poezia „Veac douăzeci la
capăt” : „veac păcătos, cu demoni stând la pândă,/ cu tineri
delatori pășind agale/ pe urmele bătrânilor lor dascăli.// „Ai fost la
Roma ?” „Nu” –răspund. „Mai bine./ Rămâi de tot acasă ; trage ușa,/
ascunde cheia și coboară storul./ Fă ce-ai făcut și-acum un veac, adică”.
(Mircea Ciobanu, în rev. „Viața Românească”, nr. 3-4/ 1996, p.19 ; a se
vedea si Isabela Vasiliu-Scraba, Poet la vremea lui Ahab:
Mircea Ciobanu; https://isabelavs2.wordpress.com/articole/isabelavs-ciobanu10mirceapoezii/ ) . Toți au rămas pe
pozițiile dinainte de 1990, ceea ce l-a făcut pe fostul deținut politic Ion
Varlam să vorbească in Pseudo-România –Conspirarea
deconspirării (Ed. Vog, Bucureşti, 2004) de perpetuarea
dominaţiei ideologice si după schimbarea de conţinut ideatic a ideologiei
post-decembriste.
Dintr-un eseu interzis (odată cu toate
operele marilor scriitori români îndepărtate din circuitul cultural de
mercenarii lui Stalin) s-a putut citi în revista „Gândirea” post-Crainic
(scoasă de maica Zamfira Constantinescu de la Mănăstirea Prislop) despre
„fizionomia istoriei noastre anterioare României Mari, când această istorie se
înfățișa în forma unui paradox dramatic de-a fi una numai în spirit și
fragmentară în dureroasa realitate politică. Blestemul, care a strivit secole
de-a rândul (circa șase secole) existența noastră ca neam, a fost vecinătatea
celor trei mari imperii, a căror poftă căpcăună de stăpânire ne-a ținut
sfâșiați și ne-a împiedicat să ne strângem laolaltă, într-un singur stat
românesc: imperiul otoman, imperiul habsburgic și imperiul rusesc” (N.
Crainic, Avram Iancu, 1943, republicat în rev.
„Gândirea”, Serie nouă, Anul VII, Nr. 4-5/ 1998, p.1).
Nici după cel de-al doilea război
mondial, nici după decembrie 1989, România nu a fost «trădată de intelectuali».
Nu s-a schimbat la față pentru că adevărata ei faţă i-a fost
văzută trunchiat: fără operele întemnițaților politic și fără scrierile
românilor exilaţi, iar după 1990 numai după imaginea
confecţionată de oficialii bine mediatizați făcând (după zisa poetului
Mircea Ciobanu) ce-au mai făcut și în comunism.
Ca o singură noutate post-decembristă,
mass-media oficială s-a străduit să accentueze cât mai mult asupra identităţii
regionale. Fie sub pretextul „dezvoltării”, cu împărțirea României
în șapte „regiuni de dezvoltare”, fie sub pretextul diferenţierii ariilor de
precipitaţii, de caniculă sau de îngheţ la sol, sau cu felurite alte ocazii în
care pe micul ecran al televizorului răsăreau ca ciupercile după ploaie
segmente diferit colorate din harta României, uneori chiar distanţând regiunile
unele de altele.
Pe lângă obsesiva repetare a imaginii
unei ţări alcătuită din bucăţi, manipularea oficială destinată cititorolor
tineri a folosit şi reportajul sau ancheta cu pretenţii de obiectivitate. O
anchetă încercând a explica (pe dos) întregul prin parte a
fost publicată în „Dilema veche” nr.365/10-16 febr. 2011 (revistă
„oficial” premiată la Târgul Gaudeamus din 2018). Din anchetă s-a aflat cât de
apreciată este „retragerea” în regionalisme, i.e. în identitățile cele mai
sărăcăcioase. In „Dilema” s-a putut citi atunci că apartenenţa locală ar
înobila identitatea naţională (după opinia unui doctor în istorie) și că
identitatea naţională ar fi (vezi Doamne) suma (si sinteza) identităţilor regionale
(după un scriitor mediatizat de respectiva revistă).
Siliți a-și tempera firescul patriotism
local (i.e., nostalgia după Basarabia sau Bucovina de Nord de unde se
refugiaseră), elevii dislocați din locurile natale în urma celor două năvăliri sovietice
(prima oară în 1940 și a doua oară în 1944) trebuiau „dresați” în 1947 de
aşa-zisul academician Roller să repete cvasi-automat că “la 11 iunie 1941 /…/
s-au pus definitiv la punct planurile trădătoare ale agresiunii împotriva ţării
sovietice. Trecând de partea Germaniei hitleriste, Antonescu conta pe ajutorul
german pentru cucerirea de teritorii” (cf. Mihail Roller, Istoria
României. Manual unic, ediţia a III-a, Editura de Stat, 1947,
p.750). Ne întrebăm oare cum au fost „preluate” aceste directive ideologice din
1947 la Conferința națională cu titlul „Proiectul identitar românesc:
1848-1947” (Universitatea „Lucian Blaga” din Sibiu, 20-22 sept. 2018; http://socioumane.ulbsibiu.ro/conferinta-nationala-proiectul-identitar-romanesc-1848-1947/ ).
Istoria României rescrisă la comandă de
„academicianul” Roller nu uită jumătatea de Ardeal oferită în 1940 de Hitler
administrației maghiare (p.752), dar „uită” să reprezinte pe hartă provinciile
româneşti (Basarabia şi Bucovina de Nord) cotropite de Stalin în 1940 în
bună înțelegere cu Hitler. Cât privește situația minorităţilor, atât Mihail
Roller cât şi cei care orchestrează din umbră dresajul mediatic post-comunist
au beneficiat de serviciile minciunii prin omisiune, neprecizând că, pe lângă
multele minorităţi în România locuiesc români într-o proporţie covârșitoare.
Trecând intenționat cu vederea că procentul total al minorităţilor nu depăşeşte
10% din totalul populaţiei ţării, s-a tot încercat după 1990 atacarea
articolului 1 din Constituţie: “România este stat naţional, suveran şi
independent, unitar şi indivizibil” (a se vedea articolul universitarului
Corvin Lupu, postat pe 20 iunie 2019, despre ințelegerea ruso-germană din sept.
1990 de la Geneva: http://www.certitudinea.ro/articole/presa/view/noul-tratat-ribbentrop-molotov-intelegerea-germano-sovietica-din-anul-1990?fbclid=IwAR1t7wAKllh2Gv2Z3EeBnQSZUQyS5xe3PgpUrGb4Rtx4tnZNnuMOG7G6w9o ).
După deceniile de neîncetată manipulare
mediatică a apărut de-a dreptul uimitoare petiţia on-line prin care în trei
luni de zile 7420 de români (punând identitatea naţională mai presus de
identitatea regională) au cerut să nu mai fie reprezentaţi de europarlamentarul
Laszlo Tokes (din minoritatea maghiară de 6,6%, vezi Anuarul maghiarilor din
România, 2002, Ed. Polis, Cluj-Napoca) după ce L. Tokes a declarat că 1
decembrie (ziua naţională a României) este zi de doliu pentru maghiari.
Filozoful Nae Ionescu (1890-15 martie
1940), „cel mai mare publicist” din interbelic, observase că în mica ţară
vecină se poartă doliu fără rost şi că ungurii, umblând pe la toate porţile, se
vaită fără motiv. Fiindcă alipirea Transilvaniei la patria mumă nu a fost în
1918 un “act arbitrar sau de violenţă a românilor. Noi n-am cucerit Ardealul cu
armele, n-am cucerit nimic. S-au desfăcut încheieturile prost lipite ale vechii
Monarhii Austro-Ungare şi s-au tras toate neamurile la matca lor” (Nae Ionescu,
1932). Cum bine se știe, pe 28 octombrie 1918 s-au declarat independenți
cehoslovacii, desprinzându-se din imperiu Boemia și Moravia, pe 2 noiembrie
Ungaria, pe urmă polonii din Galiția s-au unit la Polonia care s-a declarat
independentă pe 5 noiembrie, pe 12 noiembrie Austria, pe 24 noiembrie s-a
declarat independent Regatul Sârbilor, Croaților și Slovenilor, pe 28 Bucovina
iar pe 1 decembrie s-a unit Transilvania, Banatul, Crișana si Maramureșul. Din
nefericire, datorită unei conjuncturi de moment, doar o treime de Maramureș s-a
lipit la „patria mumă”, două treimi ajungând după 1945 să apărțină Rusiei
sovietice, iar după 1990 Ucrainei. (vezi vol.: Ion Mihai Botoș „România
Mică” și Marea Unire. 90 de ani de la Marea Unire, Apșa de jos,
Ucraina, 2008, prefață de Dr. Mihai Dăncuș).
Note si considerații marginale:
1.
In 1984, filozoful trăirist Constantin Noica era înregistrat
în camera „microfonizată” de la Păltiniș spunând că a făcut șase ani de
temniță politică (1958-1964) pentru „răspândirea de cărți interzise”. Dintre
acestea, una era semnată de Mircea Eliade (Fôret interdit,
Paris, 1956, București, 1991) si alta de Cioran (La Tentation d’exister,
Paris, 1956, București, 1992), iar două erau manuscrisele lui, din care dăduse
la Editura de Stat pentru Literatură si Artă cartea despre Hegel pe care turnătorul
Zigu Ornea/ Orenstein (vezi vol. prof. univ. Tudor Păcuraru, Jurnalul
unui terorist. Non-ficțiune cu factografii, București, Ed. Curtea
veche, 2018) a dat-o pe ascuns Securității și manuscrisul despre Goethe
în 10 capitole (confiscat de Securitatea antiromânească la arestarea
filozofului) din care publicate în comunism au fost doar trei capitole (vezi
vol.:Noica în arhiva Securității, vol. II, Ed. Muzeul
Literaturii Române, 2010, p.218).
2.
Scriitorul Petre Pandrea, fost deținut politic, numise (în
vol. Călugărul alb, Ed. Vremea, București,
2003) închisorile comuniste „universități” ale ministrului de interne Teohari
Georgescu (vezi și cartea gen. Radu Theodoru, România ca o pradă.
București, Ed. Lucman, 2005, pp. 280-287 )
Repere bibliografice:
G.I Brătianu, Origine
et formation de l’unité roumaine, București, 1943.
Nuțu Roșca, Închisoarea
elitei românești. Compendiu, Baia Mare, Ed. Gutinul, 1998; 2006.
Paul Caravia, Gândirea
interzisă. Scrieri cenzurate. 1945-1989, București, Ed.
Enciclopedică, 2000.
Gabriel Bălănescu, Din
împărăția morții, Madrid, 1981.
Prof. Tudor Păcuraru (în colab.), Jurnalul
unui terorist. Non-ficțiune cu factografii, București, Ed. Curtea
veche, 2018, p. 140; despre arestarea pe timp de sase ani a filozofului
Constantin Noica si rolul avut în 1957-1958 de turnătorul Zigu Ornea/
Orenstrein, un informator al Securității comuniste „autoproclamat director al
Editurii Minerva”, mediatizat intens după 1990 ca si turnătorul Lucian Boia
(vezi Adrian Dumitru, Lucian Boia recunoaște că a colaborat cu Securitatea timp
de 16 ani, in „Evenimentul zilei” din 3 iunie 2019; https://evz.ro/lucian-boia-recunoaste-securitatea.html ).
Cicerone Ionițoiu, Martiri
și mărturisitori ai Bisericii din România. 1948-1989, București,
2004.
Fabian Seiche, Martiri
și mărturisitori români din sec. XX. Închisorile comuniste din România,
Făgăraș, 2014, Ed. A 2-a rev.
Octavian Voinea, Masacrarea
studenținii române, București, 1995.
Mircea Vulcănescu, Ultimul
cuvânt, în rev. „Ethos”, Paris, 1983.
Mircea Eliade, Jurnalul
portughez, București, 2006.
Isabela Vasiliu-Scraba, Poet
la vremea lui Ahab: Mircea Ciobanu; https://isabelavs2.wordpress.com/articole/isabelavs-ciobanu10mirceapoezii/ .
Isabela Vasiliu-Scraba, Indicii
de manipulare în eseistica unui fost discipol al lui Noica: dl. Ion Papuc,
pe hârtie în rev. „Origini/ Romanian Roots”, nr. 139-140, 2009,
pp112-114; https://isabelavs2.wordpress.com/ion_papuc/.
Isabela Vasiliu-Scraba Două
personaje ale romanului eliadesc „Noaptea de Sânziene” : Călugărul Anisie
(/Arsenie Boca) și filozoful Petre Biriș (/Mircea Vulcănescu) ; https://isabelavs2.wordpress.com/parintele-arsenie-boca/personajroman/.
Isabela Vasiliu-Scraba, Contextualizări.
Elemente pentru o topologie a prezentului, Slobozia, Ed. Star Tipp,
2002, ISBN 973-8134-24-2; http://www.worldcat.org/search?q=Isabela+vasiliu-scraba&qt=owc_search .
Ion Varlam, Pseudo-România
–Conspirarea deconspirării, Ed. Vog, Bucureşti, 2004.
Isabela Vasiliu-Scraba, Atena
lui Kefalos. Eseuri, Slobozia, 1997, ISBN 973-98247-6-5.
Isabela Vasiliu-Scraba, Mircea
Eliade la 25 de ani de la moarte, pe hârtie în rev. „Acolada”, Satu
Mare, nr.10, octombrie 2011, p.6, 7, si 26; https://isabelavs2.wordpress.com/mircea-eliade/isabelavs-11precizari-wendy_despreculianu/.
Isabela Vasiliu-Scraba, Despre
lipsa de individualizare a călăilor, sau, Despre lipsa individualizării
anchetatoarei din romanul eliadesc „Pe Strada Mântuleasa”, pe
hârtie în rev. „Tribuna”, Cluj-Napoca, anul XII, 16-28febr., nr.
251/2013, pp.20-21; https://isabelavs2.wordpress.com/mircea-eliade/isabelavs-eliademantuleasa24/ .
Isabela Vasiliu-Scraba, Nae
Ionescu şi Mircea Vulcănescu, în rev.”Viaţa Românească”, București,
Anul XCV, nr. 7-8 iulie-august 2000, p. 176-181.
Isabela Vasiliu-Scraba, Anul
1983, anul “Mircea Vulcănescu”, în rev. “Convorbiri literare”,
Iași, Anul CXXXV, Serie nouă, aprilie 2001, p. 38.
Isabela Vasiliu-Scraba, Mircea
Vulcănescu într-un “sonor” dicţionar , în rev. “Convorbiri
literare”, Iași, Anul CXXXV, Serie nouă, iulie 2001, p. 32-33 ; http://www.alternativaonline.ca/IVS1602.html .
Isabela Vasiliu-Scraba, Pe
urmele Occidentului …(Mircea Vulcănescu despre codul moral modern şi despre necesitatea
revizuirii spirituale), în rev. “Asachi”, Piatra Neamț, Anul IX,
nr. 147, mai 2001, p.6-7.
Isabela Vasiliu-Scraba, Mântuirea
prin «trecerea în virtual», în rev. “Asachi”, Piatra Neamț, Anul
IX, nr. 148, iunie 2001, p.6-7.
Isabela Vasiliu-Scraba, Oroarea
de metafizică în receptarea operei lui Mircea Vulcănescu , în
rev. “Asachi”, Piatra Neamț, Anul IX, nr. 149, iulie 2001, p.6-7.
Isabela Vasiliu-Scraba, “Scăparea prin tangentă”,
în rev. “Asachi”, Piatra Neamț, Anul IX, nr. 150, august 2001, p. 4-6.
Isabela Vasiliu-Scraba, Mircea
Vulcănescu despre “codul etic al românului”, în rev. “Viaţa
Românească”, București, Anul XCVI, nr. 5-6, mai-iunie 2001, p.254-256.
Isabela Vasiliu-Scraba, Istoria
României şi istoria filosofiei Româneşti, în rev. “Asachi”, Piatra
Neamț, Anul IX, nr. 152, octombrie 2001, p. 4-5.
Isabela Vasiliu-Scraba, Mircea
Vulcănescu. Tabel cronologic, Partea întîi: 1904-1910, în rev.
“Asachi”, Piatra Neamț, Anul IX, nr. 154, decembrie 2001, p.9-10; Partea doua:
1910-1916 în nr. 155, ianuarie 2002, p.6-7; Partea treia: 1917-1921, în nr.
156, februarie 2002, p.6-7.
Isabela Vasiliu-Scraba, Constantin
Noica şi Mircea Vulcănescu, în rev. “Convorbiri literare”, Iași,
Anul CXXXV, Serie nouă, dec. 2001, p.6.
Isabela Vasiliu-Scraba, O
tardivă (dar zguduitoare) victorie în lupta de clasă şi eroul ei: Florin Faifer,
în rev. “Asachi”, Piatra Neamț, Anul X, nr. 157, martie 2002, p. 4.
Isabela Vasiliu-Scraba, Cenzura
într-o carte divulgînd cenzura, în rev. “Asachi”, Piatra Neamț,
Anul X, nr. 157, martie 2002, p. 7.
Isabela Vasiliu-Scraba, Mircea
Vulcănescu şi valorizarea etosului tradiţional românesc, în rev.
“Asachi”, Piatra Neamț, Anul X, nr. 159, mai 2002, p. 4-6.
Isabela Vasiliu-Scraba, O
camuflată replică la articolul nostru “Anul 1983 a fost anul «Mircea
Vulcănescu»”, în rev. “Asachi” Piatra Neamț,, Anul X, nr. 160,
iunie 2002, p. 7-9 ; preluat si în rev. „Origini/Romanian roots”, vol.VI,
No. 11-12/65-66, nov.-dec. 2002, în Supliment Mircea Vulcănescu, p. II-
III.
Isabela Vasiliu-Scraba, Mircea
Vulcănescu sociolog, în rev. “Asachi”, Piatra Neamț, Anul X, nr.
161, iulie 2002, p. 4-6.
Isabela Vasiliu-Scraba, O
nouă megatendinţă, mereu nouă de jumătate de secol, în rev.
“Asachi”, Piatra Neamț, Anul X, nr. 166, dec. 2002, p. 1-2. ; cu titlul „Elemente pentru o topologie
a prezentului” și în rev. „Origini/Romanian roots”,
SUA, vol.VII, No. 1-2/67-68, Jan.-Febr. 2003, p.2.
Isabela Vasiliu-Scraba, “Patapie-viciul” (român?),
în rev. „Origini/Romanian roots”, vol.VII, No. 5-6/71-72, May-June 2003,
p.14 ; http://www.revistanoinu.com/spune/diploma-de-atentie/qpatapie-viciulq-roman .
Isabela Vasiliu-Scraba, Mircea
Vulcănescu despre spiritualitatea românească interbelică, în rev.
„Origini/Romanian roots”, vol.VII, No. 7-8/73-74, July-August 2003, în
Supliment Mircea Vulcănescu, p. I.
Isabela Vasiliu-Scraba, “In strictă perspectivă
istorică”(despre Mircea Eliade), în rev. „Origini/Romanian
roots”, vol.VIII, No. 11-12/89-90, Nov.-Dec. 2004, p.62.
Isabela Vasiliu-Scraba, Scriitori
“invizibili”, în rev. „Origini/Romanian roots”, vol.IX, No.
6-7-8/96-97-98, June-July-Aug. 2005, p.35.
Isabela Vasiliu-Scraba, Emil
Cioran şi multiplele virtuţi ale procedeului complementarităţii, în
rev. „Origini/Romanian roots”, vol.IX, No. 9-10/99-100, Sept.-Oct.
2005, p.83-84.
Isabela Vasiliu-Scraba, Faust
în interpretarea lui Nae Ionescu, în rev. „Jurnalul literar”,
București, Serie nouă, an XVI, nr. 20-24, nov.-dec., 2005, p.6-7.
Isabela Vasiliu-Scraba, Din
discipolii necunoscuţi ai lui Heidegger: C-tin Oprişan, în rev.
„Origini/Romanian roots”, vol.X, No.
1-2-3/103-104-105, Jan.-Febr.-March 2006, p.110-115 ; o variantă în
Revista Rost, București, an VI, nr.70 din decembrie 2008, p.25-30.
Isabela Vasiliu-Scraba, Din
ungherele democraţiei actuale, în rev. „Origini/Romanian roots”,
vol.X, No. 4-5/106-107, April-May 2006, p.35.
Isabela Vasiliu-Scraba, Constante
ale manipulării în bio-bibliografia lui Mircea Vulcănescu, în rev.
„Arges”, Pitești, Anul VI (XLI) nr. 6, iunie 2006, p.3.
Isabela Vasiliu-Scraba, Eliade
şi Culianu în universul minciunii post-decembriste, în rev. „Arges”,
Pitești, Anul VIII (XLIII), nr.6 (312) iunie 2008, p.24-25.
Isabela Vasiliu-Scraba, Fake
News despre Culianu suspendat în neantul unei noi „forme de remarcare” (Radu
Boroianu, 2015) : https://isabelavs2.wordpress.com/articole/fake-news-culianu/ .
Isabela Vasiliu-Scraba, Mircea
Eliade şi manipularea post-decembrista, perpetuând duplicitatea dinainte de
1989, în rev. „Oglinda literară”, Focșani, anul VIII, nr.87,
martie, 2009, p.4254-4255.
Isabela Vasiliu-Scraba, Un
hocus pocus şi o cacialma: numirea Institutului de Istoria Religiilor
(ihr-acad) cu numele lui Culianu, în rev. „Oglinda literară”,
Focșani, Anul VII, Nr.83, noiembrie 2008, p. 3895.
Isabela Vasiliu-Scraba, Răbdarea
îngerească a lui Eliade cu Ioan Petru Culianu, în rev. „Oglinda
literară”, Focșani, Anul VII, nr.84, dec. 2008, p.3956.
Isabela Vasiliu-Scraba, Precizări
în ţara lui Eliade, în rev. „Oglinda literară”, Focșani, Anul
VIII, nr.85, ian. 2009, p.4038.
Isabela Vasiliu-Scraba, Lichidarea
lui Eliade prin tertipuri, în rev. „Oglinda literară”, Focșani,Anul
VIII, nr.88, aprilie 2009, p.4362.
Isabela Vasiliu-Scraba, Batjocorirea
martirilor neamului în proiectul Mânăstirii de la Râpa Robilor din Aiud,
în rev. „Origini/Romanian
Roots”, vol.XIV, No.6-7-8 (143-144-145), June, July, August
2009,p. 19-20.
Isabela Vasiliu-Scraba, Alterarea
adevărului pe fundal de Mircea Vulcănescu, partea I-a în rev.
„Acolada”, Satu Mare, nr. 12 (121), decembrie 2017 (anul XI), p13; partea II-a
în „Acolada”, Satu Mare, nr. 1 (122), ian. 2018 (anul XII), p13.
Isabela Vasiliu-Scraba, Hydra
cripto-comunistă la Râpa Robilor din Aiud, în rev.
„Origini/Romanian Roots”, vol.XVI, No.11-12 (148-149), November,
December 2009.
Isabela Vasiliu-Scraba, Un
al patrulea volum de “Istoria credinţelor” (Ed. Polirom, 2007) şi ratatele
colaborări ale lui Eliade cu Ioan P. Culianu, în rev. „Argeș”,
Pitești, Anul IX(XLIV), nr.4(322), aprilie 2009, p.22.
Isabela Vasiliu-Scraba, Mircea
Eliade într-o colaborare cu bucluc, în rev. „Poesis”, Satu
Mare, ian.-martie 2010, pp. 74-78, sau https://fr.scribd.com/doc/188003307/IsabelaVScrabaEliadeCuliBeletristica ; fragmente si în rev. „Jurnalul
literar”, București, ian.- martie 2010, http://www.scribd.com/doc/164688906/Isabela-Vasiliu-Scraba-Mircea-Eliade-intr-o-colaborare-cu-bucluc .
Isabela Vasiliu-Scraba, Un
fals filosof al religiilor -Andrei Pleșu- despre unul autentic: Mircea
Eliade, pe hârtie în rev. „Tribuna”, Cluj-Napoca, anul XIII,
1-15ian., nr. 272/2014, pp.15-16; https://isabelavs2.wordpress.com/mircea-eliade/isabelavs-plesueliade10/ .
Isabela Vasiliu-Scraba, Acad.
M. Eliade și neoiobăgia ideologică post-decembristă: pe hârtie în
rev. „Bibliotheca Septentrionalis”, Baia Mare, Publicație semestrială, An XXIV,
nr. 1 (46), iunie 2016, pp.92-96; https://isabelavs2.wordpress.com/mircea-eliade/isabelavs-acadmieliade/ ; extrase au fost
publicate și în rev. „Acolada”, Satu-Mare, nr. 3 (100)/ 2016, p.14.
Isabela Vasiliu-Scraba, Ceva
despre Școala trăiristă inițiată de Nae Ionescu, pe hîrtie în rev.
„Tribuna”, Cluj-Napoca, nr. 258/2013, 1-15 iunie 2013, pp.4-5, https://isabelavs2.wordpress.com/articole/isabelavs-memorialistica2tribuna258/ ; sau din rev.
„Alternativa”, Canada, http://www.alternativaonline.ca/IVS1307.html ;
Isabela Vasiliu-Scraba, Abuz
de imaginație: În strictă perspectivă istorică despre „prizonieratul” lui
Eliade în istorie, în rev. „Argeș”, Pitești, An IV (XL), Nr.
10 (280), octombrie, 2005, p.9; https://isabelavs2.wordpress.com/mircea-eliade/abuz-imaginatie/ .
Isabela Vasiliu-Scraba, Wikipedia.ro confiscată
de o mafie cu interese ascunse, pe hârtie în rev. „Vatra veche”,
Anul VI, nr.2 (62), febr. 2014, pp.46-50; https://isabelavs2.wordpress.com/articole/isabelavs-wikipediaro19/ ;
fragmente: http://blogideologic.wordpress.com/2013/06/02/isabela-vasiliu-scraba-wikipedia-ro-citita-printre-randuri/ .
Isabela Vasiliu-Scraba, Mircea
Eliade, Vintilă Horia și un istoric răpit prin Berlinul de est: pe
hârtie în rev. „Acolada”, Satu Mare, nr.4 (101), aprilie 2016 (anul X),
p14; https://isabelavs2.wordpress.com/isabelavs-auredecei/ .
Isabela Vasiliu-Scraba, Micșorarea
lui Eliade si gonflarea lui Culianu prin felurite tertipuri, pe
hârtie în rev. „Tribuna” (Cluj-Napoca), nr. 266/2013, pp. 7-8 si nr. 267/ 2013,
pp. 5-6, octombrie; https://isabelavs2.wordpress.com/mircea-eliade/isabelavs-culianugonflat19/ .
Isabela Vasiliu-Scraba, Mircea
Eliade și unul dintre turnătorii săi anonimizați, https://isabelavs2.wordpress.com/mircea-eliade/secuculieliade/ ; postat în „arhiva românilor” pe
11 febr.2017, https://arhiva-romanilor.blogspot.ro/2017/02/isabela-vasiliu-scraba-eliade-si-unul.html .
Isabela Vasiliu-Scraba, „Rinocerizarea” criteriului
biografic la un istoric dilematic (Andrei Pippidi); extrase au
apărut pe hârtie în rev. „Acoalda”, Satu Mare, nr.10 (95), octombrie
2015 (anul IX), p.11 și p.18 on-line: http://www.romanianstudies.org/content/2016/02/isabela-vasiliu-scraba-rinocerizarea-criteriului-biografic-la-un-istoric-dilematic-2/ .
Isabela Vasiliu-Scraba, Părintele
Arsenie Boca, Zorica Lațcu și Nichifor Crainic în culisele Filocaliei românești;
on-line https://isabelavs2.wordpress.com/parintele-arsenie-boca/isabelavs-tradufilocalia5/ .
Părintele Arsenie Boca, Geneza
picturii, în vol. „Capela Sixtină” a ortodoxiei românești: Biserica
de la Drăgănescu, Deva, 2005, p. 16.
Isabela Vasiliu-Scraba, Moartea
martirică a părintelui Arsenie Boca, un adevăr ascuns ; https://isabelavs2.wordpress.com/parintele-arsenie-boca/isabelavs-martiriul7-boca/ .
Nichifor Crainic, Nostalgia
paradisului, Iași 1994, postfață de îngrijitorii volumului Magda și
Petru Ursache, prefață de D. Stăniloae. La propunerea acad. Eugen Simion în
toamna lui1994 Nichifor Crainic este reprimit post-mortem în Academie, după ce
pe 8 mai 1994 Curtea Supremă de Justiție a hotărât achitarea directorului
„Gândirii” condamnat pe nedrept într-un lot de 14 ziariști constatându-i
nevinovăția.
Isabela Vasiliu-Scraba, Mircea
Eliade și brațul lung al inchiziției comuniste, pe hârtie
fagmente au apărut în rev. „Tribuna”, Cluj-Napoca, nr. 269/2013, p.12; https://isabelavs2.wordpress.com/mircea-eliade/isabelavs-eliadewikipedii5/ ; o primă
variantă cu titlul „Mircea Eliade în cyberspatiu”, în rev. Arges, Anul VII
(XLII) nr.6 (300) iunie 2007.
Isabela Vasiliu-Scraba, Metafizica
lui Nae Ionescu, în unica şi în dubla ei înfăţişare ,
Slobozia, Ed. Star Tipp, 2000.
Isabela Vasiliu-Scraba, False
dispute cu ideile lui Eliade și ale lui Nae Ionescu: https://isabelavs2.wordpress.com/isabelavs-polemicaeliadenae/ ..
Isabela Vasiliu-Scraba, În
labirintul răsfrângerilor. Nae Ionescu prin discipolii săi: Petre Țuțea,
Cioran, Noica, Eliade, Mircea Vulcănescu și Vasile Băncilă, texte
în română si în engleză, Ed. Star Tipp, Slobozia, 2000.
– Isabela Vasiliu-Scraba, Miracolul
Bisericii de la Drăgănescu şi o profeţie a Părintelui Arsenie Boca ;
on-line URL https://isabelavs2.wordpress.com/parintele-arsenie-boca/isabelavs-bisericadraganescu11/ . Extrase au fost publicate
separat http://www.romanianstudies.org/content/2011/03/miracolul-bisericii-de-la-draganescu-si-o-profetie-a-parintelui-arsenie-boca/ . A se vedea
înregistrarea preotului Savian Bunescu prezentând pictura Părintelui Arsenie
Boca din Biserica Drăgănescu de la minutul 5.44, partea I-a ; http://www.petru.jigorea.com/?p=1705 , 45.58
minute și partea a II-a, mai scurtă, de 44.33 minute ; http://www.petru.jigorea.com/?p=1790 .
Isabela Vasiliu-Scraba, Olga
Greceanu şi Părintele Arsenie Boca ; vezi: https://isabelavs2.wordpress.com/parintele-arsenie-boca/isabelavs-arsenie7olgagreceanu/ ; extrase au fost publicate
și în rev. „Clipa”, SUA, februarie 2013 ; http://www.clipa.com/print_a4876-Isabela-Vasiliu-Scraba-Olga-Greceanu-si-Parintele-Arsenie-Boca.aspx .
Isabela Vasiliu-Scraba, Legile
Părintelui Arsenie Boca, legile veacului viitor ; https://isabelavs2.wordpress.com/parintele-arsenie-boca/ivslegiarsenieboca7/ http://www.isabelavs.go.ro/Articole/IVSLegiArsenieBoca7.htm .
Isabela Vasiliu-Scraba, Vedere
în duh şi viziune filozofică, sau Părintele Arsenie Boca şi Nae Ionescu ; https://isabelavs2.wordpress.com/parintele-arsenie-boca/isabeavs-boca-nae9/ ; extrase au fost publicate
și în http://www.romanianstudies.org/content/2013/01/parintele-arsenie-boca-si-nae-ionescu-vedere-in-duh-si-viziune-filozofica-de-isabela-vasiliu-scraba
/ .
Isabela Vasiliu-Scraba, De
vorbă cu Părintele Arsenie Boca în Pangarul de la M-rea Cheia, în
rev. „Cetatea culturală”, Cluj-Napoca, Seria V, anul XVI, Nr. 32 (130), mai
2015, pp. 26-29 ; on-line https://fr.scribd.com/doc/200767486/IsabelaVasiliuScrabaArsenieBocaPangar ; sau https://isabelavs2.wordpress.com/parintele-arsenie-boca/isabelavs-arseniebocapangar/ . Cu modificări
(nepermise) ale editorului- au apărut extrase și în volumul : Părintele
Arsenie Boca. Mângâietorul celor necăjiți. Noi mărturii minunate.
Ed. Ortodoxia, București, 2015, pp. 29-31.
Isabela Vasiliu-Scraba, Moartea
spirituală în receptarea din țară și visul premonitoriu al lui Eliade,
pe hârtie în rev. „Argeș”, Pitești, Anul VIII (XLIII), Nr.12 (318),
dec. 2008, p. 36, https://isabelavs2.wordpress.com/mircea-eliade/premonitia-eliade/ ; si în „Revista
Română”, Iași, nr. 55/ 2009, pp 16- 17, http://astra.iasi.roedu.net/pdf/nr55p16-17.pdf .
Isabela Vasiliu-Scraba, Paradigma
Arsenie Boca/ Părăian după modelul Noica/ Liicean’ și Eliade/ Culian’,
în rev. „Acolada”, Satu Mare, nr. 10 (83) oct. 2014, p.18; on-line în revista
canadiană „Alternativa”; http://www.alternativaonline.ca/IVS1501.html .
Isabela Vasiliu-Scraba, Noica
despre arherul istoric întrupat de Mircea Eliade, pe hârtie
în rev. „Tribuna”, Cluj-Napoca, nr. 253/2013, pp. 4-6; https://isabelavs2.wordpress.com/articole/8noica-tabor/ .
Isabela Vasiliu-Scraba, Martirii
închisorilor în viziunea lui Mircea Eliade si a Părintelui Arsenie Boca ;
pe hârtie în rev. „Tribuna” (Cluj-Napoca), nr.
255/2013, pp.9-10; https://isabelavs2.wordpress.com/parintele-arsenie-boca/noaptea-de-sanziene/ , sau, o variantă mai
scurtă, în rev. „Nord literar”, Baia Mare, nr. 2 (93), februarie
2011, http://www.nord-literar.ro/index.php?option=com_content&task=view&id=998&Itemid=46 . Iată și un scurt comentariu la
acest eseu : „Va multumesc pentru acest minunat articol, de fapt o analiza atat
de pertinenta asupra romanului lui Eliade. Voi citi cu mare bucurie tot ceea
ce-mi trimiteti. In vremurile tulburi pe care le traim avem nevoie de astfel de
texte, de astfel de idei si sentimente care ne pot zidi sufleteste. Lumina
Invierii sa va aduca spor de binecuvantare cereasca.Sarbatori fericite! Pr.
Simion Felecan, München”.
Isabela Vasiliu-Scraba, Eliade
și detractorii lui, sau Răfuiala oamenilor de rând cu omul superior,
pe hârtie fragmente au arărut în rev. „Acoalda”, Satu Mare, nr.4, aprilie 2014,
p.15 ; o variantă și în rev. Arges, Anul VII (XLII) nr. 11 (305) nov.
2007 ; https://isabelavs2.wordpress.com/mircea-eliade/isabelavs-eliadedetractori4/ ; vezi și
înregistrarea: https://www.youtube.com/watch?v=GUvdVrPmFbs .
Isabela Vasiliu-Scraba, Marile
spirite sunt cele rebele: Titu Maiorescu, pe hârtie fragmente au
apărut în rev. „Acoalda”, Satu Mare, anul XII, nr.6, iunie 2018, p.12; vezi și
înregistrarea: https://www.youtube.com/watch?v=Eq1YVyNek60&t=477s
Părintele Arsenie Boca, Cărarea
împărăției, Deva, 2006.
Isabela Vasiliu-Scraba, Concepte
cheie în metafizica lui Nae Ionescu, pe hârtie fragmente au apărut
în rev. „Acoalda”, Satu Mare, anul XII, nr. 7-8, iulie-august 2018, p.16 și
p.18; vezi și înregistrarea: https://www.youtube.com/watch?v=mSeT2GW_5so&t=93s .
Isabela Vasiliu-Scraba, Metafizica
ființei la Nae Ionescu, pe hârtie fragmente au apărut în rev.
„Acoalda”, Satu Mare, anul XII, nr.9, sept. 2018, p.16 si p.18; vezi și
înregistrarea: https://www.youtube.com/watch?v=SU6kSS8CiZ0 .
Isabela Vasiliu-Scraba, Experiențe
ale gândirii naeionesciene, pe hârtie în rev. „Acoalda”, Satu Mare,
anul XII, nr.10/ 131, oct. 2018, p.16, partea întâia si în rev. „Acoalda”,
Satu Mare, anul XII, nr.10/ 132, nov. 2018, p.16, partea doua; vezi și
înregistrarea: https://www.youtube.com/watch?v=we8dUIgk2ck&t=105s .
Autoare: Isabela
Vasiliu-Scraba (vezi fisa scriitoarei Isabela Vasiliu-Scraba
din Wikipedia.ro înainte de vandalizarea fișei de către
administratorul MyComp care înlătură din titlurile cărților scriitoarei și
informațiile privitoare la studiile ei post-universitare de limbi străine în
țară și de filozofie în occident ; https://isabelavs2.files.wordpress.com/2014/12/fisa-din-wikipedia-ro.pdf ).
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu