“Les parfums, les couleurs et les sons se répondent”

Marţi, 28 august 2012, la ora 17.00, a avut loc o nouă ediţie a evenimentului cultural Colocviile de Marţi - “Les parfums, les couleurs et les sons se répondent”. Romanţariu Puşi Dinulescu. Evenimentul a avut loc la Centrul pentru Activităţi Recreative şi Inovare Ocupaţională (Str. J.L. Calderon nr.39, Bucureşti).

      Corespunderile/corespondenţele edictate în poezie de Charles Baudelaire (150 ani de la moarte) sau în muzică de Achille-Claude Debussy (150 ani de la naştere) vor fi incluzând şi numărul de aur al naşterii şi morţii-nemuririi artiştilor, e.g. Iulie 2012: Blaise Pascal, 350 ani de la moarte; Nikolaus Lenau, 210 ani de la naştere; centenar Jorge Amado (Dona Flor e seus doi maridos); Marin Preda, 90 ani de la naştere. La anii lui, Puşi Dinulescu ni se confesează corespondent întru romanţariu.

Correspondances 

La Nature est un temple où de vivants piliers
Laissent parfois sortir de confuses paroles;
L'homme y passe à travers des forêts de symboles
Qui l'observent avec des regards familiers.

Comme de longs échos qui de loin se confondent
Dans une ténébreuse et profonde unité,
Vaste comme la nuit et comme la clarté,
Les parfums, les couleurs et les sons se répondent.

II est des parfums frais comme des chairs d'enfants,
Doux comme les hautbois, verts comme les prairies,
— Et d'autres, corrompus, riches et triomphants,

Ayant l'expansion des choses infinies,
Comme l'ambre, le musc, le benjoin et l'encens,
Qui chantent les transports de l'esprit et des sens.

·         Charles Baudelaire

Invitaţi:

Elisabeta Isanos, Vali Niculescu, Sorana Gorjan, Lucia Negoiţă, Ana Munteanu, Viorica Vatamanu, Elena Liliana Popescu, Monica Grigorescu, Victoria Milescu, Rodica Paliga, Veronica Anghelescu, Claudia Voiculescu, Doina Boriceanu, Lăcrămioara Stoenescu, Rodica Burduşel, Mariana Gurza, Adina Dumitrescu, Narcisa Tcaciuc, Doina Ghiţescu, Puşi Dinulescu, Marian Popa, George Astalos, Vasile Menzel, Eugen Menzel, Nicolae Georgescu, Vasile Andru, Nicolae Nicolae, Gabriel Gheorghiu, Nicolae Băciuţ, Neagu Udroiu, Corneliu Zeana, Constantin Poenaru, Nestor Ignat, Pan Izverna, Ion Coja, Florentin Smarandache, Ben Todică, Ioan Miclău, Florin Costinescu, Felix Sima, Vasile Pupeza, Corneliu Berbente, Ion Andreiţă, Gheorghe Lupaşcu, Mihai Teodorescu, Mihai Stan, Gheorghe Neagu, Nicolae Tomoniu, Petru Costinescu, Ion Soare, Silvian Floarea, Sorin Stratilat, Vladimir Pesantez, Neculai Hilohi, Mircea Muntenescu, Horia Matei, Noni Cristea, Candid Stoica, Mugur Arvunescu, Romeo Tudor, Cristian Moţiu, Constantin Mendea, Mihai Popescu, Cristi Ţepeş, Matei Ladea, Sebastian Văduva și HE Adrian Vierita, ambasadorul Romaniei în SUA.

Amfitrion: Dr. George Anca

Inetervenţii:

• Puşi Dinulescu: „Mon semblable, mon frere”
• Elisabeta Isanos: Mă uit la lume
• Nestor Ignat: Pariul lui Pascal
• George Anca: O capodoperă – Călătoriile lui Nea Puşi
• Petru Costinescu: Proprietăţile lui Puşi Dinulescu
• Victoria Milescu: Şota Rustaveli în piele de panteră
• Vasile Pupeza: Lămpile din Ligonier
• Florin Costinescu: Simfonie în roşu
• Felix Sima: Cronograf

Recital Vasile Menzel

La eveniment au participat scriitori, artişti, ziarişti şi  membrii Centrului.